Click *H for Haydock Commentary. *Footnote for footnote etc.
Click any word in Latin Greek or Hebrew to activate the parser. Then click on the display to expand the parser.
*H My son, hast thou sinned? do so no more: but for thy former sins also pray that they may be forgiven thee.
Ver. 1. Thee. The just may offend: but the wicked relapse continually.
*H Flee from sins as from the face of a serpent: for if thou comest near them, they will take hold of thee.
Ver. 2. Hold. Gr. "bite," (C.) in the same sense. M. — Serpents sting in secret: so all sins inveigle the soul. W.
* Summa
*S Part 3, Ques 35, Article 1
[II-II, Q. 35, Art. 1]
Whether Sloth Is a Sin?
Objection 1: It would seem that sloth is not a sin. For we are neither praised nor blamed for our passions, according to the Philosopher (Ethic. ii, 5). Now sloth is a passion, since it is a kind of sorrow, according to Damascene (De Fide Orth. ii, 14), and as we stated above (I-II, Q. 35, A. 8). Therefore sloth is not a sin.
Obj. 2: Further, no bodily failing that occurs at fixed times is a sin. But sloth is like this, for Cassian says (De Instit. Monast. x, [*De Institutione Caenobiorum]): "The monk is troubled with sloth chiefly about the sixth hour: it is like an intermittent fever, and inflicts the soul of the one it lays low with burning fires at regular and fixed intervals." Therefore sloth is not a sin.
Obj. 3: Further, that which proceeds from a good root is, seemingly, no sin. Now sloth proceeds from a good root, for Cassian says (De Instit. Monast. x) that "sloth arises from the fact that we sigh at being deprived of spiritual fruit, and think that other monasteries and those which are a long way off are much better than the one we dwell in": all of which seems to point to humility. Therefore sloth is not a sin.
Obj. 4: Further, all sin is to be avoided, according to Ecclus. 21:2: "Flee from sins as from the face of a serpent." Now Cassian says (De Instit. Monast. x): "Experience shows that the onslaught of sloth is not to be evaded by flight but to be conquered by resistance." Therefore sloth is not a sin.
_On the contrary,_ Whatever is forbidden in Holy Writ is a sin. Now such is sloth (_acedia_): for it is written (Ecclus. 6:26): "Bow down thy shoulder, and bear her," namely spiritual wisdom, "and be not grieved (_acedieris_) with her bands." Therefore sloth is a sin.
_I answer that,_ Sloth, according to Damascene (De Fide Orth. ii, 14) is an oppressive sorrow, which, to wit, so weighs upon man's mind, that he wants to do nothing; thus acid things are also cold. Hence sloth implies a certain weariness of work, as appears from a gloss on Ps. 106:18, "Their soul abhorred all manner of meat," and from the definition of some who say that sloth is a "sluggishness of the mind which neglects to begin good."
Now this sorrow is always evil, sometimes in itself, sometimes in its effect. For sorrow is evil in itself when it is about that which is apparently evil but good in reality, even as, on the other hand, pleasure is evil if it is about that which seems to be good but is, in truth, evil. Since, then, spiritual good is a good in very truth, sorrow about spiritual good is evil in itself. And yet that sorrow also which is about a real evil, is evil in its effect, if it so oppresses man as to draw him away entirely from good deeds. Hence the Apostle (2 Cor. 2:7) did not wish those who repented to be "swallowed up with overmuch sorrow."
Accordingly, since sloth, as we understand it here, denotes sorrow for spiritual good, it is evil on two counts, both in itself and in point of its effect. Consequently it is a sin, for by sin we mean an evil movement of the appetite, as appears from what has been said above (Q. 10, A. 2; I-II, Q. 74, A. 4).
Reply Obj. 1: Passions are not sinful in themselves; but they are blameworthy in so far as they are applied to something evil, just as they deserve praise in so far as they are applied to something good. Wherefore sorrow, in itself, calls neither for praise nor for blame: whereas moderate sorrow for evil calls for praise, while sorrow for good, and again immoderate sorrow for evil, call for blame. It is in this sense that sloth is said to be a sin.
Reply Obj. 2: The passions of the sensitive appetite may either be venial sins in themselves, or incline the soul to mortal sin. And since the sensitive appetite has a bodily organ, it follows that on account of some bodily transmutation a man becomes apt to commit some particular sin. Hence it may happen that certain sins may become more insistent, through certain bodily transmutations occurring at certain fixed times. Now all bodily effects, of themselves, dispose one to sorrow; and thus it is that those who fast are harassed by sloth towards mid-day, when they begin to feel the want of food, and to be parched by the sun's heat.
Reply Obj. 3: It is a sign of humility if a man does not think too much of himself, through observing his own faults; but if a man contemns the good things he has received from God, this, far from being a proof of humility, shows him to be ungrateful: and from such like contempt results sloth, because we sorrow for things that we reckon evil and worthless. Accordingly we ought to think much of the goods of others, in such a way as not to disparage those we have received ourselves, because if we did they would give us sorrow.
Reply Obj. 4: Sin is ever to be shunned, but the assaults of sin should be overcome, sometimes by flight, sometimes by resistance; by flight when a continued thought increases the incentive to sin, as in lust; for which reason it is written (1 Cor. 6:18): "Fly fornication"; by resistance, when perseverance in the thought diminishes the incentive to sin, which incentive arises from some trivial consideration. This is the case with sloth, because the more we think about spiritual goods, the more pleasing they become to us, and forthwith sloth dies away. _______________________
SECOND
*S Part 3, Ques 62, Article 8
[II-II, Q. 62, Art. 8]
Whether a Man Is Bound to Immediate Restitution, or May He Put It Off?
Objection 1: It would seem that a man is not bound to immediate restitution, and can lawfully delay to restore. For affirmative precepts do not bind for always. Now the necessity of making restitution is binding through an affirmative precept. Therefore a man is not bound to immediate restitution.
Obj. 2: Further, no man is bound to do what is impossible. But it is sometimes impossible to make restitution at once. Therefore no man is bound to immediate restitution.
Obj. 3: Further, restitution is an act of virtue, viz. of justice. Now time is one of the circumstances requisite for virtuous acts. Since then the other circumstances are not determinate for acts of virtue, but are determinable according to the dictate of prudence, it seems that neither in restitution is there any fixed time, so that a man be bound to restore at once.
_On the contrary,_ All matters of restitution seem to come under one head. Now a man who hires the services of a wage-earner, must not delay compensation, as appears from Lev. 19:13, "The wages of him that hath been hired by thee shall not abide with thee until the morning." Therefore neither is it lawful, in other cases of restitution, to delay, and restitution should be made at once.
_I answer that,_ Even as it is a sin against justice to take another's property, so also is it to withhold it, since, to withhold the property of another against the owner's will, is to deprive him of the use of what belongs to him, and to do him an injury. Now it is clear that it is wrong to remain in sin even for a short time; and one is bound to renounce one's sin at once, according to Ecclus. 21:2, "Flee from sin as from the face of a serpent." Consequently one is bound to immediate restitution, if possible, or to ask for a respite from the person who is empowered to grant the use of the thing.
Reply Obj. 1: Although the precept about the making of restitution is affirmative in form, it implies a negative precept forbidding us to withhold another's property.
Reply Obj. 2: When one is unable to restore at once, this very inability excuses one from immediate restitution: even as a person is altogether excused from making restitution if he is altogether unable to make it. He is, however, bound either himself or through another to ask the person to whom he owes compensation to grant him a remission or a respite.
Reply Obj. 3: Whenever the omission of a circumstance is contrary to virtue that circumstance must be looked upon as determinate, and we are bound to observe it: and since delay of restitution involves a sin of unjust detention which is opposed to just detention, it stands to reason that the time is determinate in the point of restitution being immediate. _______________________
*H The teeth thereof are the teeth of a lion, killing the souls of men.
Ver. 3. Lion. Yet only those are hurt, who consent to sin. The devil may go round about, (1 Pet. v. 8.) and tempt; (C.) he cannot bite, except a man willingly expose himself, and come near. v. 2.
*H All iniquity is like a two-edged sword, there is no remedy for the wound thereof.
Ver. 4. Remedy. In man. H. — Only the sovereign physician can cure it. C.
*H Injuries and wrongs will waste riches: and the house that is very rich shall be brought to nothing by pride: so the substance of the proud shall be rooted out.
Ver. 5. Riches. As they make enemies arise. Gr. subjoins, "so the house of the proud shall be made desolate." H. — Roboam lost ten tribes by an insolent answer, and the Tarquins were expelled for their pride.
*H The prayer out of the mouth of the poor shall reach the ears of God, and judgment shall come for him speedily.
Ver. 6. Speedily. God is the protector of the poor. Ps. x. 5.
*H He that hateth to be reproved walketh in the trace of a sinner: and he that feareth God will turn to his own heart.
Ver. 7. Sinner. He rejects all medicines. How shall he be cured? C. — They who fear God, will examine their actions when they are warned. W.
*H He that is mighty by a bold tongue is known afar off, but a wise man knoweth to slip by him.
Ver. 8. By him. And to avoid his reproaches. Gr. "knoweth when he is ruined." H. — He is more reserved, and escapes the dangers of talkativeness.
*H He that buildeth his house at other men's charges, is as he that gathereth himself stones to build in the winter.
Ver. 9. Winter. This season is unfit for building; so the man who borrows, may be forced to pay again (C.) before it is convenient for him. H. — Injustice will bring on ruin. Jer. xxiii. 13. Some Gr. copies have, "stones for a heap over his tomb," as Achan and Absalom were treated. Reputation, or goods ill-acquired, will not continue long. W.
*H The congregation of sinners is like tow heaped together, and the end of them is a flame of fire.
Ver. 10. Fire. All their grandeur will end in smoke. H. — Mal. iv. 1. Matt. xiii. 30.
*H The way of sinners is made plain with stones, and in their end is hell, and darkness, and pains.
Ver. 11. Stones. It is broad and easy. Matt. vii.
*H He that keepeth justice shall get the understanding thereof.
Ver. 12. Thereof. Practice makes perfect. A painter may produce a better piece by this means, than one who is more acquainted with theory, (C.) and neglects it. H.
*H But there is a wisdom that aboundeth in evil: and there is no understanding where there is bitterness.
Ver. 15. Bitterness. True wisdom promotes the general good.
*H The knowledge of a wise man shall abound like a flood, and his counsel continueth like a fountain of life.
Ver. 16. Of life. Which never fails. Jo. iv. 14. and vii. 38.
*H The mouth of the prudent is sought after in the church, and they will think upon his words in their hearts.
Ver. 20. Church. Or assembly. Job xxix. 11. 21. C. — All good people dislike senseless talk, and approve of what is edifying. W.
*H As a house that is destroyed, so is wisdom to a fool: and the knowledge of the unwise is as words without sense.
Ver. 21. Fool. All is in confusion, like a heap of ruins.
*H Doctrine to a fool is as fetters on the feet, and like manacles on the right hand.
Ver. 22. Hand. He esteems instruction burdensome.
*H A fool lifteth up his voice in laughter: but a wise man will scarce laugh low to himself.
Ver. 23. Low. A smiling countenance is commendable, but loud laughter is to be avoided. Clem. Pæd. ii. 5. — It causes too great a change, (Plato, Rep. 3.) and is a mark of folly. Eccle. vii. 5. S. Aug. c. Acad. ii. 2.
*H The foot of a fool is soon in his neighbour's house: but a man of experience will be abashed at the person of the mighty.
Ver. 25. House. And meddles with the concerns of others. C. — Of the mighty, is not in Gr. The wise will not easily receive invitations. H.
*H A fool will peep through the window into the house: but he that is well taught will stand without.
Ver. 26. Window. Gr. "door" with impudence. C.
*H The heart of fools is in their mouth: and the mouth of wise men is in their heart.
Ver. 29. Heart. Understanding. H. — The wise speak with reflection. Prov. xvi. 23.
*H While the ungodly curseth the devil, he curseth his own soul.
Ver. 30. While the ungodly, &c. He condemneth and curseth himself; inasmuch as by sin he takes part with the devil, and is, as it were, his member and subject. Ch. — In vain does he lay the blame of his sins on the devil. v. 3. C. — He condemns himself by imitating the wicked. Lu. xix. W.
* Summa
*S Part 3, Ques 76, Article 1
[II-II, Q. 76, Art. 1]
Whether It Is Lawful to Curse Anyone?
Objection 1: It would seem unlawful to curse anyone. For it is unlawful to disregard the command of the Apostle in whom Christ spoke, according to 2 Cor. 13:3. Now he commanded (Rom. 12:14), "Bless and curse not." Therefore it is not lawful to curse anyone.
Obj. 2: Further, all are bound to bless God, according to Dan. 3:82, "O ye sons of men, bless the Lord." Now the same mouth cannot both bless God and curse man, as proved in the third chapter of James. Therefore no man may lawfully curse another man.
Obj. 3: Further, he that curses another would seem to wish him some evil either of fault or of punishment, since a curse appears to be a kind of imprecation. But it is not lawful to wish ill to anyone, indeed we are bound to pray that all may be delivered from evil. Therefore it is unlawful for any man to curse.
Obj. 4: Further, the devil exceeds all in malice on account of his obstinacy. But it is not lawful to curse the devil, as neither is it lawful to curse oneself; for it is written (Ecclus. 21:30): "While the ungodly curseth the devil, he curseth his own soul." Much less therefore is it lawful to curse a man.
Obj. 5: Further, a gloss on Num. 23:8, "How shall I curse whom God hath not cursed?" says: "There cannot be a just cause for cursing a sinner if one be ignorant of his sentiments." Now one man cannot know another man's sentiments, nor whether he is cursed by God. Therefore no man may lawfully curse another.
_On the contrary,_ It is written (Deut. 27:26): "Cursed be he that abideth not in the words of this law." Moreover Eliseus cursed the little boys who mocked him (4 Kings 2:24).
_I answer that,_ To curse (_maledicere_) is the same as to speak ill (_malum dicere_). Now "speaking" has a threefold relation to the thing spoken. First, by way of assertion, as when a thing is expressed in the indicative mood: in this way _maledicere_ signifies simply to tell someone of another's evil, and this pertains to backbiting, wherefore tellers of evil (_maledici_) are sometimes called backbiters. Secondly, speaking is related to the thing spoken, by way of cause, and this belongs to God first and foremost, since He made all things by His word, according to Ps. 32:9, "He spoke and they were made"; while secondarily it belongs to man, who, by his word, commands others and thus moves them to do something: it is for this purpose that we employ verbs in the imperative mood. Thirdly, "speaking" is related to the thing spoken by expressing the sentiments of one who desires that which is expressed in words; and for this purpose we employ the verb in the optative mood.
Accordingly we may omit the first kind of evil speaking which is by way of simple assertion of evil, and consider the other two kinds. And here we must observe that to do something and to will it are consequent on one another in the matter of goodness and wickedness, as shown above (I-II, Q. 20, A. 3). Hence in these two ways of evil speaking, by way of command and by way of desire, there is the same aspect of lawfulness and unlawfulness, for if a man commands or desires another's evil, as evil, being intent on the evil itself, then evil speaking will be unlawful in both ways, and this is what is meant by cursing. On the other hand if a man commands or desires another's evil under the aspect of good, it is lawful; and it may be called cursing, not strictly speaking, but accidentally, because the chief intention of the speaker is directed not to evil but to good.
Now evil may be spoken, by commanding or desiring it, under the aspect of a twofold good. Sometimes under the aspect of just, and thus a judge lawfully curses a man whom he condemns to a just penalty: thus too the Church curses by pronouncing anathema. In the same way the prophets in the Scriptures sometimes call down evils on sinners, as though conforming their will to Divine justice, although such like imprecation may be taken by way of foretelling. Sometimes evil is spoken under the aspect of useful, as when one wishes a sinner to suffer sickness or hindrance of some kind, either that he may himself reform, or at least that he may cease from harming others.
Reply Obj. 1: The Apostle forbids cursing strictly so called with an evil intent: and the same answer applies to the Second Objection.
Reply Obj. 3: To wish another man evil under the aspect of good, is not opposed to the sentiment whereby one wishes him good simply, in fact rather is it in conformity therewith.
Reply Obj. 4: In the devil both nature and guilt must be considered. His nature indeed is good and is from God nor is it lawful to curse it. On the other hand his guilt is deserving of being cursed, according to Job 3:8, "Let them curse it who curse the day." Yet when a sinner curses the devil on account of his guilt, for the same reason he judges himself worthy of being cursed; and in this sense he is said to curse his own soul.
Reply Obj. 5: Although the sinner's sentiments cannot be perceived in themselves, they can be perceived through some manifest sin, which has to be punished. Likewise although it is not possible to know whom God curses in respect of final reprobation, it is possible to know who is accursed of God in respect of being guilty of present sin. _______________________
SECOND
*H The talebearer shall defile his own soul, and shall be hated by all: and he that shall abide with him shall be hateful: the silent and wise man shall be honoured.
Ver. 31. By all. Gr. "in the neighbourhood." The rest is omitted. H.