Lemma :
Definition :
| Chap Ver | Latin | English | Greek |
|---|---|---|---|
| 1_Kings 23 17 | Ne timeas : neque enim inveniet te manus Saul patris mei, et tu regnabis super Israel, et ego ero tibi secundus : sed et Saul pater meus scit hoc. | Fear not: for the hand of my father, Saul, shall not find thee, and thou shalt reign over Israel, and I shall be next to thee; yea and my father knoweth this. | καὶ εἶπε πρὸς αὐτὸν, μὴ φοβοῦ, ὅτι οὐ μὴ εὕρῃ σε ἡ χεὶρ Σαοὺλ τοῦ πατρός μου, καὶ σὺ βασιλεύσεις ἐπὶ Ἰσραὴλ, καὶ ἐγὼ ἔσομαί σοι εἰς δεύτερον, καὶ Σαοὺλ ὁ πατήρ μου οἶδεν οὕτως. |
| Job 27 19 | Dives, cum dormierit, nihil secum auferet : aperiet oculos suos, et nihil inveniet. | The rich man when he shall sleep shall take away nothing with him: he shall open his eyes and find nothing. | Πλούσιος κοιμηθήσεται καὶ οὐ προσθήσει, ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ διήνοιξε καὶ οὐκ ἔστι. |
| Proverbs 8 35 | Qui me invenerit, inveniet vitam, et hauriet salutem a Domino. | He that shall find me, shall find life, and shall have salvation from the Lord. | Αἱ γὰρ ἔξοδοί μου, ἔξοδοι ζωῆς, καὶ ἑτοιμάζεται θέλησις παρὰ Κυρίου. |
| Proverbs 11 16 | Mulier gratiosa inveniet gloriam, et robusti habebunt divitias.] | A gracious woman shall find glory: and the strong shall have riches. | Γυνὴ εὐχάριστος ἐγείρει ἀνδρὶ δόξαν, θρόνος δὲ ἀτιμίας γυνὴ μισοῦσα δίκαια· πλούτου ὀκνηροὶ ἐνδεεῖς γίνονται, οἱ δὲ ἀνδρεῖοι ἐρείδονται πλούτῳ. |
| Proverbs 12 27 | Non inveniet fraudulentus lucrum, et substantia hominis erit auri pretium. | The deceitful man shall not find gain: but the substance of a just man shall be precious gold. | Οὐκ ἐπιτεύξεται δόλιος θήρας, κτῆμα δὲ τίμιον ἀνὴρ καθαρός. |
| Proverbs 17 20 | Qui perversi cordis est non inveniet bonum, et qui vertit linguam incidet in malum. | He that is of a perverse heart, shall not find good: and he that perverteth his tongue, shall fall into evil. | ὁ δὲ σκληροκάρδιος οὐ συναντᾷ ἀγαθοῖς· ἀνὴρ εὐμετάβολος γλώσσῃ ἐμπεσεῖται εἰς κακὰ, |
| Proverbs 19 8 | qui autem possessor est mentis diligit animam suam, et custos prudentiae inveniet bona. | But he that possesseth a mind, loveth his own soul, and he that keepeth prudence, shall find good things. | Ὁ κτώμενος φρόνησιν ἀγαπᾷ ἑαυτὸν, ὃς δὲ φυλάσσει φρόνησιν, εὑρήσει ἀγαθά. |
| Proverbs 20 6 | Multi homines misericordes vocantur ; virum autem fidelem quis inveniet ?] | Many men are called merciful: but who shall find a faithful man? | Μέγα ἄνθρωπος, καὶ τίμιον ἀνὴρ ἐλεήμων, ἄνδρα δὲ πιστὸν ἔργον εὑρεῖν. |
| Proverbs 21 21 | Qui sequitur justitiam et misericordiam inveniet vitam, justitiam, et gloriam. | He that followeth justice and mercy, shall find life, justice, and glory. | Ὁδὸς δικαιοσύνης καὶ ἐλεημοσύνης εὑρήσει ζωὴν καὶ δόξαν. |
| Proverbs 28 23 | Qui corripit hominem gratiam postea inveniet apud eum, magis quam ille qui per linguae blandimenta decipit. | He that rebuketh a man, shall afterward find favour with him, more than he that by a flattering tongue deceiveth him. | Ὁ ἐλέγχων ἀνθρώπου ὁδοὺς, χάριτας ἕξει μᾶλλον τοῦ γλωσσοχαριτοῦντος. |
| Proverbs 29 9 | Vir sapiens si cum stulto contenderit, sive irascatur, sive rideat, non inveniet requiem. | If a wise man contend with a fool, whether he be angry, or laugh, he shall find no rest. | Ἀνὴρ σοφὸς κρινεῖ ἔθνη, ἀνὴρ δὲ φαῦλος ὀργιζόμενος καταγελᾶται καὶ οὐ καταπτήσσει. |
| Proverbs 31 10 | [Mulierem fortem quis inveniet ? procul et de ultimis finibus pretium ejus. | Who shall find a valiant woman? far, and from the uttermost coasts is the price of her. | Γυναῖκα ἀνδρείαν τίς εὑρήσει; τιμιωτέρα δέ ἐστι λίθων πολυτελῶν ἡ τοιαύτη. |
| Ecclesiastes 7 25 | multo magis quam erat. Et alta profunditas, quis inveniet eam ?] | Much more than it was: it is a great depth, who shall find it out? | Ἐκύκλωσα ἐγὼ καὶ ἡ καρδία μου τοῦ γνῶναι καὶ τοῦ κατασκέψασθαι καὶ τοῦ ζητῆσαι σοφίαν καὶ ψῆφον, καὶ τοῦ γνῶναι ἀσεβοῦς ἀφροσύνην καὶ ὀχληρίαν καὶ περιφοράν. |
| Wisdom 6 15 | Qui de luce vigilaverit ad illam non laborabit ; assidentem enim illam foribus suis inveniet. | He that awaketh early to seek her, shall not labour: for he shall find her sitting at his door. | None |
| Sirach 3 34 | et Deus prospector est ejus qui reddit gratiam : meminit ejus in posterum, et in tempore casus sui inveniet firmamentum.] | And God provideth for him that sheweth favour: he remembereth him afterwards, and in the time of his fall he shall find a sure stay. | None |
| Sirach 27 17 | Qui denudat arcana amici fidem perdit, et non inveniet amicum ad animum suum. | He that discloseth the secret of a friend loseth his credit, and shall never find a friend to his mind. | None |
| Sirach 28 1 | [Qui vindicari vult, a Domino inveniet vindictam, et peccata illius servans servabit. | He that seeketh to revenge himself, shall find vengeance from the Lord, and he will surely keep his sins in remembrance. | None |
| Sirach 32 21 | Peccator homo vitabit correptionem, et secundum voluntatem suam inveniet comparationem. | A sinful man will flee reproof, and will find an excuse according to his will. | None |
| Osee 2 6 | Propter hoc ecce ego sepiam viam tuam spinis, et sepiam eam maceria, et semitas suas non inveniet. | Wherefore, behold, I will hedge up thy way with thorns, and I will stop it up with a wall, and she shall not find her paths. | None |
| Osee 2 7 | Et sequetur amatores suos, et non apprehendet eos ; et quaeret eos, et non inveniet : et dicet : Vadam, et revertar ad virum meum priorem, quia bene mihi erat tunc magis quam nunc. | And she shall follow after her lovers, and shall not overtake them: and she shall seek them, and shall not find, and she shall say: I will go, and return to my first husband: because it was better with me then than now. | None |
| Matthew 10 39 | Qui invenit animam suam, perdet illam : et qui perdiderit animam suam propter me, inveniet eam. | He that findeth his life, shall lose it: and he that shall lose his life for me, shall find it. | Ὁ εὑρὼν τὴν ψυχὴν αὐτοῦ ἀπολέσει αὐτήν· καὶ ὁ ἀπολέσας τὴν ψυχὴν αὐτοῦ ἕνεκεν ἐμοῦ εὑρήσει αὐτήν. |
| Matthew 16 25 | Qui enim voluerit animam suam salvam facere, perdet eam : qui autem perdiderit animam suam propter me, inveniet eam. | For he that will save his life, shall lose it: and he that shall lose his life for my sake, shall find it. | Ὃς γὰρ ἂν θέλῃ τὴν ψυχὴν αὐτοῦ σῶσαι, ἀπολέσει αὐτήν· ὃς δ’ ἂν ἀπολέσῃ τὴν ψυχὴν αὐτοῦ ἕνεκεν ἐμοῦ εὑρήσει αὐτήν·" |
| Luke 18 8 | Dico vobis quia cito faciet vindictam illorum. Verumtamen Filius hominis veniens, putas, inveniet fidem in terra ? | I say to you that he will quickly revenge them. But yet the Son of man, when he cometh, shall he find, think you, faith on earth? | Λέγω ὑμῖν ὅτι ποιήσει τὴν ἐκδίκησιν αὐτῶν ἐν τάχει. Πλὴν ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐλθὼν ἆρα εὑρήσει τὴν πίστιν ἐπὶ τῆς γῆς; |
| John 10 9 | Ego sum ostium. Per me si quis introierit, salvabitur : et ingredietur, et egredietur, et pascua inveniet. | I am the door. By me, if any man enter in, he shall be saved: and he shall go in and go out, and shall find pastures. | Ἐγώ εἰμι ἡ θύρα· δι’ ἐμοῦ ἐάν τις εἰσέλθῃ, σωθήσεται, καὶ εἰσελεύσεται καὶ ἐξελεύσεται, καὶ νομὴν εὑρήσει." |