Lemma :
Definition :
| Chap Ver | Latin | English | Greek |
|---|---|---|---|
| Job 34 18 | Qui dicit regi : Apostata ; qui vocat duces impios ; | Who saith to the king: Thou art an apostate: who calleth rulers ungodly: | Ἀσεβὴς ὁ λέγων βασιλεῖ, παρανομεῖς, ἀσεβέστατε τοῖς ἄρχουσιν. |
| Job 34 26 | Quasi impios percussit eos in loco videntium : | He hath struck them, as being wicked, in open sight. | Ἔσβεσε δὲ ἀσεβεῖς, ὁρατοὶ δὲ ἐναντίον αὐτοῦ. |
| Job 36 6 | sed non salvat impios, et judicium pauperibus tribuit. | But he saveth not the wicked, and he giveth judgment to the poor. | ἀσεβῆ οὐ μὴ ζωοποιήσῃ, καὶ κρίμα πτωχῶν δώσει. |
| Job 38 13 | Et tenuisti concutiens extrema terrae, et excussisti impios ex ea ? | And didst thou hold the extremities of the earth shaking them, and hast thou shaken the ungodly out of it? | ἐπιλαβέσθαι πτερύγων γῆς, ἐκτινάξαι ἀσεβεῖς ἐξ αὐτῆς; |
| Job 40 7 | Respice cunctos superbos, et confunde eos, et contere impios in loco suo. | Look on all that are proud, and confound them, and crush the wicked in their place, | Ὑπερήφανον δὲ σβέσον, σῆψον δὲ ἀσεβεῖς παραχρῆμα. |
| Proverbs 12 7 | Verte impios, et non erunt ; domus autem justorum permanebit. | Turn the wicked, and they shall not be: but the house of the just shall stand firm. | Οὗ ἐὰν στραφῇ ὁ ἀσεβὴς, ἀφανίζεται, οἶκοι δὲ δικαίων παραμένουσι· |
| Proverbs 20 26 | [Dissipat impios rex sapiens, et incurvat super eos fornicem. | A wise king scattereth the wicked, and bringeth over them the wheel. | Λικμήτωρ ἀσεβῶν βασιλεὺς σοφὸς, καὶ ἐπιβαλεῖ αὐτοῖς τροχόν. |
| Proverbs 21 12 | Excogitat justus de domo impii, ut detrahat impios a malo.] | The just considereth seriously the house of the wicked, that he may withdraw the wicked from evil. | Συνιεῖ δίκαιος καρδίας ἀσεβῶν, καὶ φαυλίζει ἀσεβεῖς ἐν κακοῖς. |
| Proverbs 24 19 | Ne contendas cum pessimis, nec aemuleris impios : | Contend not with the wicked, nor seek to be like the ungodly. | Μὴ χαῖρε ἐπὶ κακοποιοῖς, μηδὲ ζήλου ἁμαρτωλούς. |
| Proverbs 29 12 | Princeps qui libenter audit verba mendacii, omnes ministros habet impios. | A prince that gladly heareth lying words, hath all his servants wicked. | Βασιλέως ὑπακούοντος λόγον ἄδικον, πάντες οἱ ὑπʼ αὐτὸν παράνομοι. |
| Ecclesiastes 8 10 | Vidi impios sepultos, qui etiam cum adhuc viverent in loco sancto erant, et laudabantur in civitate quasi justorum operum. Sed et hoc vanitas est. | I saw the wicked buried: who also when they were yet living were in the holy place, and were praised in the city as men of just works: but this also is vanity. | Καὶ τότε εἶδον ἀσεβεῖς εἰς τάφους εἰσαχθέντας, καὶ ἐκ τοῦ ἁγίου· καὶ ἐπορεύθησαν καὶ ἐπῃνέθησαν ἐν τῇ πόλει, ὅτι οὕτως ἐποίησαν· καί γε τοῦτο ματαιότης. |
| Wisdom 4 16 | Condemnat autem justus mortuus vivos impios, et juventus celerius consummata longam vitam injusti. | But the just that is dead, condemneth the wicked that are living, and youth soon ended, the long life of the unjust. | None |
| Wisdom 12 9 | Non quia impotens eras in bello subjicere impios justis, aut bestiis saevis, aut verbo duro simul exterminare : | Not that thou wast unable to bring the wicked under the just by war, or by cruel beasts, or with one rough word to destroy them at once: | None |
| Wisdom 16 18 | Quodam enim tempore mansuetabatur ignis, ne comburerentur quae ad impios missa erant animalia, sed ut ipsi videntes scirent quoniam Dei judicio patiuntur persecutionem. | For at one time the fire was mitigated, that the beasts which were sent against the wicked might not be burnt, but that they might see, and perceive that they were persecuted by the judgment of God. | None |
| Sirach 16 4 | et utile est mori sine filiis, quam relinquere filios impios. | And it is better to die without children, than to leave ungodly children. | None |
| Sirach 39 36 | bestiarum dentes, et scorpii, et serpentes, et rhomphaea vindicans in exterminium impios. | The teeth of beasts, and scorpions, and serpents, and the sword taking vengeance upon the ungodly unto destruction. | None |
| Isaias 13 11 | Et visitabo super orbis mala, et contra impios iniquitatem eorum ; et quiescere faciam superbiam infidelium, et arrogantiam fortium humiliabo. | And I will visit the evils of the world, and against the wicked for their iniquity: and I will make the pride of infidels to cease, and will bring down the arrogancy of the mighty. | Καὶ ἐντελοῦμαι τῇ οἰκουμένῃ ὅλῃ κακὰ, καὶ τοῖς ἀσεβέσι τὰς ἁμαρτίας αὐτῶν· καὶ ἀπολῶ ὕβριν ἀνόμων, καὶ ὕβριν ὑπερηφάνων ταπεινώσω. |
| Isaias 53 9 | Et dabit impios pro sepultura, et divitem pro morte sua, eo quod iniquitatem non fecerit, neque dolus fuerit in ore ejus. | And he shall give the ungodly for his burial, and the rich for his death: because he hath done no iniquity, neither was there deceit in his mouth. | Καὶ δώσω τοὺς πονηροὺς ἀντὶ τῆς ταφῆς αὐτοῦ, καὶ τοὺς πλουσίους ἀντὶ τοῦ θανάτου αὐτοῦ· ὅτι ἀνομίαν οὐκ ἐποίησεν, οὐδὲ δόλον ἐν τῷ στόματι αὐτοῦ. |
| Jeremias 25 31 | Pervenit sonitus usque ad extrema terrae, quia judicium Domino cum gentibus : judicatur ipse cum omni carne. Impios tradidi gladio, dicit Dominus. | The noise is come even to the ends of the earth: for the Lord entereth into judgment with the nations: he entereth into judgment with all flesh; the wicked I have delivered up to the sword, saith the Lord. | None |
| Ezechiel 20 38 | Et eligam de vobis transgressores et impios, et de terra incolatus eorum educam eos, et in terram Israel non ingredientur : et scietis quia ego Dominus. | And I will pick out from among you the transgressors, and the wicked, and will bring them out of the land where they sojourn, and they shall not enter into the land of Israel: and you shall know that I am the Lord. | None |
| Malachias 4 3 | Et calcabitis impios, cum fuerint cinis sub planta pedum vestrorum, in die qua ego facio, dicit Dominus exercituum. | And you shall tread down the wicked when they shall be ashes under the sole of your feet in the day that I do this, saith the Lord of hosts. | None |
| 1_Machabees 3 8 | Et perambulavit civitates Juda, et perdidit impios ex eis, et avertit iram ab Israel. | And he went through the cities of Juda, and destroyed the wicked out of them, and turned away wrath from Israel. | None |
| 1_Machabees 9 25 | Et elegit Bacchides viros impios, et constituit eos dominos regionis : | And Bacchides chose the wicked men, and made them lords of the country: | None |
| 1_Machabees 9 73 | Et cessavit gladius ex Israel : et habitavit Jonathas in Machmas, et coepit Jonathas ibi judicare populum, et exterminavit impios ex Israel. | So the sword ceased from Israel: and Jonathan dwelt in Machmas, and Jonathan began there to judge the people, and he destroyed the wicked out of Israel. | None |
| 2_Machabees 1 17 | Per omnia benedictus Deus, qui tradidit impios. | Blessed be God in all things, who hath delivered up the wicked. | None |
| Jude 1 15 | facere judicium contra omnes, et arguere omnes impios de omnibus operibus impietatis eorum, quibus impie egerunt, et de omnibus duris, quae locuti sunt contra Deum peccatores impii. | To execute judgment upon all and to reprove all the ungodly for all the works of their ungodliness, whereby they have done ungodly: and for all the hard things which ungodly sinners have spoken against God. | ποιῆσαι κρίσιν κατὰ πάντων, καὶ ἐλέγξαι πάντας τοὺς ἀσεβεῖς αὐτῶν περὶ πάντων τῶν ἔργων ἀσεβείας αὐτῶν ὧν ἠσέβησαν, καὶ περὶ πάντων τῶν σκληρῶν ὧν ἐλάλησαν κατ’ αὐτοῦ ἁμαρτωλοὶ ἀσεβεῖς." |