Lemma :
Definition :
| Chap Ver | Latin | English | Greek |
|---|---|---|---|
| Exodus 28 32 | in cujus medio supra erit capitium, et ora per gyrum ejus textilis, sicut fieri solet in extremis vestium partibus, ne facile rumpatur. | In the midst whereof above shall be a hole for the head, and a border round about it woven, as is wont to be made in the outmost parts of garments, that it may not easily be broken. | Καὶ ἔσται τὸ περιστόμιον ἐξ αὐτοῦ μέσον, ὤαν ἔχον κύκλῳ τοῦ περιστομίου, ἔργον ὑφαντου, τὴν συμβολὴν συνυφασμένην ἐξ αὐτοῦ, ἵνα μὴ ῥαγῇ. |
| 4_Kings 20 10 | Et ait Ezechias : Facile est umbram crescere decem lineis : nec hoc volo ut fiat, sed ut revertatur retrorsum decem gradibus. | And Ezechias said: It is an easy matter for the shadow to go forward ten lines: and I do not desire that this be done, but let it return back ten degrees. | Καὶ εἶπεν Ἐζεκίας, κοῦφον τὴν σκιὰν κλῖναι δέκα βαθμούς· οὐχὶ, ἀλλʼ ἐπιστραφήτω ἡ σκιὰ ἐν τοῖς ἀναβαθμοῖς δέκα βαθμοὺς εἰς τὰ ὀπίσω. |
| Job 39 32 | [Numquid qui contendit cum Deo, tam facile conquiescit ? utique qui arguit Deum, debet respondere ei.] | Shall he that contendeth with God be so easily silenced? surely he that reproveth God, ought to answer him. | μὴ κρίσιν μετὰ ἱκανοῦ ἐκκλίνει; ἐλέγχων δὲ Θεὸν, ἀποκριθήσεται αὐτήν. |
| Wisdom 6 13 | Clara est, et quae numquam marcescit, sapientia : et facile videtur ab his qui diligunt eam, et invenitur ab his qui quaerunt illam. | Wisdom is glorious, and never fadeth away, and is easily seen by them that love her, and is found by them that seek her. | None |
| Wisdom 19 20 | Flammae e contrario corruptibilium animalium non vexaverunt carnes coambulantium, nec dissolvebant illam, quae facile dissolvebatur sicut glacies, bonam escam. In omnibus enim magnificasti populum tuum, Domine, et honorasti, et non despexisti, in omni tempore et in omni loco assistens eis.] | On the other side, the flames wasted not the flesh of corruptible animals walking therein, neither did they melt that good food, which was apt to melt as ice. For in all things thou didst magnify thy people, O Lord, and didst honour them, and didst not despise them, but didst assist them at all times, and in every place. | None |
| Sirach 6 7 | Si possides amicum, in tentatione posside eum, et ne facile credas ei. | If thou wouldst get a friend, try him before thou takest him, and do not credit him easily. | None |
| Sirach 11 23 | Facile est enim in oculis Dei subito honestare pauperem. | For it is easy in the eyes of God on a sudden to make the poor man rich. | None |
| Sirach 11 28 | quoniam facile est coram Deo in die obitus retribuere unicuique secundum vias suas. | For it is easy before God in the day of death to reward every one according to his ways. | None |
| Sirach 46 8 | ut cognoscant gentes potentiam ejus, quia contra Deum pugnare non est facile. Et secutus est a tergo potentis : | That the nations might know his power, that it is not easy to fight against God. And he followed the mighty one: | None |
| Sirach 48 6 | qui dejecisti reges ad pernicem, et confregisti facile potentiam ipsorum, et gloriosos de lecto suo : | Who broughtest down kings to destruction, and brokest easily their power in pieces, and the glorious from their bed. | None |
| 1_Machabees 3 18 | Et ait Judas : Facile est concludi multos in manus paucorum : et non est differentia in conspectu Dei caeli liberare in multis, et in paucis : | And Judas said: It is an easy matter for many to be shut up in the hands of a few: and there is no difference in the sight of the God of heaven to deliver with a great multitude, or with a small company: | None |
| 1_Timothy 6 18 | bene agere, divites fieri in bonis operibus, facile tribuere, communicare, | To do good, to be rich in good work, to give easily, to communicate to others, | ἀγαθοεργεῖν, πλουτεῖν ἐν ἔργοις καλοῖς, εὐμεταδότους εἶναι, κοινωνικούς," |