Lemma :
Definition :
| Chap Ver | Latin | English | Greek |
|---|---|---|---|
| Tobias 14 4 | Reliquum vero vitae suae in gaudio fuit, et cum bono profectu timoris Dei perrexit in pace. | And the rest of his life was in joy, and with great increase of the fear of God he departed in peace. | None |
| Sirach 21 13 | Consummatio timoris Dei, sapientia et sensus. | The perfection of the fear of God is wisdom and understanding. | None |
| Sirach 22 22 | sic et cor timidum in cogitatione stulti contra impetum timoris non resistet. | So also a fearful heart in the imagination of a fool shall not resist against the violence of fear. | None |
| Sirach 24 24 | Ego mater pulchrae dilectionis, et timoris, et agnitionis, et sanctae spei. | I am the mother of fair love, and of fear, and of knowledge, and of holy hope. | None |
| Isaias 2 10 | Ingredere in petram, et abscondere in fossa humo a facie timoris Domini, et a gloria majestatis ejus. | Enter thou into the rock, and hide thee in the pit from the face of the fear of the Lord, and from the glory of his majesty. | Καὶ νῦν εἰσέλθετε εἰς τὰς πέτρας, καὶ κρύπτεσθε εἰς τὴν γῆν ἀπὸ προσώπου τοῦ φόβου Κυρίου, καὶ ἀπὸ τῆς δόξης τῆς ἰσχύος αὐτοῦ, ὅταν ἀναστῇ θραῦσαι τὴν γῆν. |
| Isaias 11 3 | et replebit eum spiritus timoris Domini. Non secundum visionem oculorum judicabit, neque secundum auditum aurium arguet ; | And he shall be filled with the spirit of the fear of the Lord, He shall not judge according to the sight of the eyes, nor reprove according to the hearing of the ears. | ἐμπλήσει αὐτὸν, πνεῦμα φόβου Θεοῦ· οὐ κατὰ τὴν δόξαν κρινεῖ, οὐδὲ κατὰ τὴν λαλιὰν ἐλέγξει, |
| 2_Timothy 1 7 | Non enim dedit nobis Deus spiritum timoris : sed virtutis, et dilectionis, et sobrietatis. | For God hath not given us the spirit of fear: but of power and of love and of sobriety. | Οὐ γὰρ ἔδωκεν ἡμῖν ὁ θεὸς πνεῦμα δειλίας, ἀλλὰ δυνάμεως καὶ ἀγάπης καὶ σωφρονισμοῦ." |