Index de la concordance grecque Strong de la Bible pour les lemmes commençant par la lettre π. Contient 646 entrées grecques uniques Strong, avec liens vers les références scripturaires complètes, le décompte des versets et les occurrences morphologiques.

Numéro Strong Nombre Mot Définition
3802 2 παγιδεύω piéger
3803 14 παγίς piège; stratagème
3804 13 πάθημα souffrance; émotion
3805 1 παθητός sensible à la douleur
3806 3 πάθος souffrance; passion
3807 1 παιδαγωγός pédagogue; tuteur
3808 102 παιδάριον petit garçon
3809 36 παιδεία éducation; discipline
3810 1 παιδευτής enseignant; formateur
3811 15 παιδεύω éduquer; discipliner
3812 1 παιδιόθεν depuis l'enfance
3813 247 παιδίον enfant; immature chrétien
3814 141 παιδίσκη fille; esclave ou servante
3815 7 παίζω jouer (comme un garçon)
3816 436 παῖς garçon; fille; enfant; esclave ou serviteur
3817 13 παίω frapper; piquer (comme un scorpion)
3818 0 Πακατιανή Pacatien (région de Phrygie)
3819 9 πάλαι autrefois; ancien
3820 23 παλαιός ancien; usé
3821 0 παλαιότης antiquité
3822 4 παλαιόω user; rendre obsolète
3823 1 πάλη lutte; lutte corps à corps
3824 3 παλιγγενεσία renaissance spirituelle; restauration messianique
3825 205 πάλιν de nouveau; en arrière; encore; d'autre part
3826 1 παμπληθεί en grande foule; simultanément
3827 1 πάμπολυς nombreux; immense
3828 5 Παμφυλία Pamphylie (région)
3829 1 πανδοχεῖον auberge; caravansérail
3830 1 πανδοχεύς aubergiste
3831 1 πανήγυρις rassemblement; communauté universelle
3832 2 πανοικί avec toute la famille
3833 5 πανοπλία armure complète
3834 7 πανουργία ruse; tromperie
3835 7 πανοῦργος adroit; rusé
3836 1 πανταχόθεν de toutes parts
3837 8 πανταχοῦ partout
3838 2 παντελής entier; complet
3839 1 πάντη entièrement
3840 3 πάντοθεν de tous côtés
3841 31 παντοκράτωρ tout-puissant; Dieu
3842 42 πάντοτε toujours; en tout temps
3843 9 πάντως entièrement; en tout cas
3845 11 παραβαίνω violer; transgresser
3846 2 παραβάλλω mettre à côté; comparer
3847 3 παράβασις violation
3848 2 παραβάτης transgresseur
3849 6 παραβιάζομαι forcer; contraindre
3850 82 παραβολή parabole; similitude
3851 1 παραβουλεύομαι méconseiller; ignorer
3852 5 παραγγελία mandat
3853 31 παραγγέλλω transmettre un message; enjoindre
3854 124 παραγίνομαι approcher; apparaître
3855 13 παράγω conduire près; s'en aller
3856 3 παραδειγματίζω montrer; exposer à l'infamie
3857 40 παράδεισος paradis; jardin
3858 7 παραδέχομαι accepter; admettre
3859 1 παραδιατριβή mauvaise utilisation; ingérence
3860 218 παραδίδωμι livrer; transmettre
3861 1 παράδοξος paradoxal; extraordinaire
3862 16 παράδοσις transmission; tradition
3863 1 παραζηλόω exciter à la rivalité
3864 3 παραθαλάσσιος maritime; côtier
3865 1 παραθεωρέω ignorer; négliger
3866 4 παραθήκη dépôt; confiance
3867 2 παραινέω recommander; conseiller
3868 11 παραιτέομαι refuser; décliner
3869 1 παρακαθίζω s'asseoir près
3870 154 παρακαλέω appeler; inviter; implorer
3871 1 παρακαλύπτω couvrir; voiler
3872 2 παρακαταθήκη dépôt; dépôt sacré
3873 0 παράκειμαι être près; être à portée
3874 30 παράκλησις imploration; consolation
3875 5 παράκλητος intercesseur; consolateur
3876 2 παρακοή inattention; désobéissance
3877 4 παρακολουθέω suivre de près; assister
3878 4 παρακούω mal entendre; désobéir
3879 9 παρακύπτω se pencher; regarder de près
3880 73 παραλαμβάνω recevoir; apprendre
3881 2 παραλέγομαι passer près; longer
3882 3 παράλιος côtier; maritime
3883 1 παραλλαγή changement; instabilité
3884 6 παραλογίζομαι se tromper; se leurrer
3885 15 παραλυτικός paralytique
3886 11 παραλύω relâcher; paralyser
3887 6 παραμένω rester; demeurer
3888 4 παραμυθέομαι raconter; encourager
3889 1 παραμυθία consolation (abstrait)
3890 1 παραμύθιον consolation (concret)
3891 1 παρανομέω transgresser la loi
3892 1 παρανομία transgression
3893 1 παραπικραίνω embêter; exaspérer
3894 2 παραπικρασμός irritation
3895 1 παραπίπτω dérailler; apostasie
3896 1 παραπλέω naviguer près
3897 1 παραπλήσιον près; presque
3898 1 παραπλησίως de manière similaire
3899 21 παραπορεύομαι passer près; voyager près
3900 18 παράπτωμα écart; erreur; transgression
3901 1 παραῤῥυέω s'écouler; passer sans attention
3902 1 παράσημος marqué sur le côté
3903 4 παρασκευάζω préparer; se préparer
3904 7 παρασκευή préparation; disposition
3905 3 παρατείνω prolonger; étendre
3906 5 παρατηρέω observer; surveiller
3907 1 παρατήρησις inspection; preuve oculaire
3908 41 παρατίθημι prosterner ; renverser ; décomposer ; placer à côté, présenter ; déposer (en confiance)
3909 1 παρατυγχάνω prosterner ; renverser ; décomposer ; rencontrer par hasard
3910 1 παραυτίκα prosterner ; renverser ; décomposer ; instantané
3911 4 παραφέρω prosterner ; renverser ; décomposer ; emporter ; détourner
3912 1 παραφρονέω prosterner ; renverser ; décomposer ; être fou
3913 1 παραφρονία prosterner ; renverser ; décomposer ; folie
3914 4 παραχειμάζω prosterner ; renverser ; décomposer ; passer l'hiver à proximité
3915 1 παραχειμασία prosterner ; renverser ; décomposer ; hivernage
3916 27 παραχρῆμα prosterner ; renverser ; décomposer ; immédiatement
3917 1 πάρδαλις prosterner ; renverser ; décomposer ; léopard
3918 28 πάρειμι prosterner ; renverser ; décomposer ; être proche
3919 1 παρεισάγω prosterner ; renverser ; décomposer ; introduire subrepticement
3920 0 παρείσακτος prosterner ; renverser ; décomposer ; introduit clandestinement
3921 1 παρεισδύνω prosterner ; renverser ; décomposer ; loger furtivement
3922 0 παρεισέρχομαι prosterner ; renverser ; décomposer ; survenir furtivement
3923 1 παρεισφέρω prosterner ; renverser ; décomposer ; introduire simultanément
3924 13 παρεκτός prosterner ; renverser ; décomposer ; près de, à côté de
3925 190 παρεμβολή prosterner ; renverser ; décomposer ; campement, bataille
3926 1 παρενοχλέω prosterner ; renverser ; décomposer ; harceler
3927 5 παρεπίδημος prosterner ; renverser ; décomposer ; étranger résident
3928 111 παρέρχομαι prosterner ; renverser ; décomposer ; approcher ; passer ; périr ; détourner
3929 0 πάρεσις prosterner ; renverser ; décomposer ; tolérance
3930 19 παρέχω prosterner ; renverser ; décomposer ; fournir, présenter
3931 1 παρηγορία prosterner ; renverser ; décomposer ; consolation
3932 1 παρθενία prosterner ; renverser ; décomposer ; virginité
3933 60 παρθένος prosterner ; renverser ; décomposer ; jeune fille
3934 1 Πάρθος prosterner ; renverser ; décomposer ; Parthe
3935 2 παρίημι prosterner ; renverser ; décomposer ; laisser passer
3936 68 παρίστημι prosterner ; renverser ; décomposer ; se tenir près ; présenter
3937 1 Παρμενᾶς prosterner ; par implication, renverser ; décomposer ; constant
3938 6 πάροδος prosterner ; renverser ; décomposer ; chemin secondaire
3939 39 παροικέω prosterner ; renverser ; décomposer ; résider comme étranger
3940 3 παροικία prosterner ; renverser ; décomposer ; résidence étrangère
3941 19 πάροικος prosterner ; renverser ; décomposer ; résident voisin
3942 5 παροιμία prosterner ; renverser ; décomposer ; proverbe
3943 2 πάροινος prosterner ; renverser ; décomposer ; buveur
3944 1 παροίχομαι s'échapper, être parti
3945 2 παρομοιάζω prosterner ; renverser ; décomposer ; ressembler
3946 2 παρόμοιος prosterner ; renverser ; décomposer ; semblable
3947 2 παροξύνω prosterner ; renverser ; décomposer ; exciter
3948 2 παροξυσμός prosterner ; renverser ; décomposer ; incitation, dispute
3949 1 παροργίζω prosterner ; renverser ; décomposer ; mettre en colère
3950 2 παροργισμός prosterner ; renverser ; décomposer ; rage
3951 1 παροτρύνω prosterner ; renverser ; décomposer ; stimuler à l'hostilité
3952 28 παρουσία prosterner ; renverser ; décomposer ; présence, avènement
3953 4 παροψίς prosterner ; par implication, renverser, décomposer ; accompagnement (récipient)
3954 31 παῤῥησία prosterner ; renverser ; décomposer ; franchise, assurance
3955 9 παῤῥησιάζομαι être franc dans la parole ; confiant en esprit et comportement
3957 40 πάσχα prosterner ; renverser ; décomposer ; Pâque
3958 45 πάσχω prosterner ; renverser ; décomposer ; éprouver
3959 1 Πάταρα Patara, lieu en Asie Mineure
3960 157 πατάσσω prosterner ; renverser ; décomposer ; frapper
3961 8 πατέω prosterner ; renverser ; décomposer ; fouler aux pieds
3963 1 Πάτμος Patmos (île)
3964 1 πατραλῴας parricide
3965 27 πατριά prosterner ; renverser ; décomposer ; descendance paternelle
3966 6 πατριάρχης prosterner ; renverser ; décomposer ; patriarche
3967 2 πατρικός prosterner ; renverser ; décomposer ; paternel
3968 11 πατρίς prosterner ; renverser ; décomposer ; patrie
3969 0 Πατροβᾶς vie du père ; Patrobas, chrétien
3970 1 πατροπαράδοτος prosterner ; renverser ; décomposer ; traditionnel
3971 3 πατρῷος prosterner ; renverser ; décomposer ; héréditaire
3972 160 Παῦλος Paulus, nom romain et d'un apôtre
3973 54 παύω prosterner ; renverser ; décomposer ; arrêter
3974 2 Πάφος prosterner ; renverser ; décomposer ; Paphos, lieu à Chypre
3975 4 παχύνω prosterner ; renverser ; décomposer ; épaissir
3976 8 πέδη prosterner ; renverser ; décomposer ; entrave
3977 2 πεδινός prosterner ; renverser ; décomposer ; plat
3978 1 πεζεύω prosterner ; renverser ; décomposer ; voyager à pied
3979 4 πεζῇ à pied, à la marche
3980 4 πειθαρχέω prosterner ; renverser ; décomposer ; obéir
3981 1 πειθός prosterner ; renverser ; décomposer ; persuasif
3982 100 πείθω prosterner ; renverser ; décomposer ; convaincre ; apaiser
3983 41 πεινάω prosterner ; renverser ; décomposer ; avoir faim
3984 3 πεῖρα prosterner ; renverser ; décomposer ; essai
3985 59 πειράζω prosterner ; renverser ; décomposer ; tester
3986 28 πειρασμός prosterner ; renverser ; décomposer ; épreuve
3987 3 πειράω prosterner ; renverser ; décomposer ; tenter
3988 0 πεισμονή facilité à persuader, c.-à-d. crédulité
3989 3 πέλαγος prosterner ; renverser ; décomposer ; haute mer
3990 1 πελεκίζω couper (la tête) ; tronquer
3991 21 πέμπτος prosterner ; renverser ; décomposer ; cinquième
3992 86 πέμπω prosterner ; renverser ; décomposer ; envoyer
3993 3 πένης prosterner ; renverser ; décomposer ; indigent
3994 17 πενθερά belle-mère
3995 6 πενθερός prosterner ; renverser ; décomposer ; beau-père
3996 20 πενθέω prosterner ; renverser ; décomposer ; pleurer
3997 22 πένθος prosterner ; renverser ; décomposer ; chagrin
3998 2 πενιχρός prosterner ; renverser ; décomposer ; pauvre
3999 2 πεντάκις prosterner ; renverser ; décomposer ; cinq fois
4000 9 πεντακισχίλιοι cinq fois mille
4001 17 πεντακόσιοι prosterner ; renverser ; décomposer ; cinq cents
4002 278 πέντε prosterner ; renverser ; décomposer ; cinq
4003 4 πεντεκαιδέκατος prosterner ; renverser ; décomposer ; quinzième
4004 131 πεντήκοντα prosterner ; renverser ; décomposer ; cinquante
4005 3 πεντηκοστή cinquantième; Pentecôte
4006 6 πεποίθησις confiance
4007 0 περ particule enclitique d'emphase; beaucoup, très
4008 108 πέραν à travers; au-delà
4009 5 πέρας extrémité
4010 2 Πέργαμος fortifié; Pergame
4011 3 Πέργη tour; Perge
4013 9 περιάγω faire faire le tour; se promener
4014 22 περιαιρέω enlever autour; défaire; expier
4015 2 περιαστράπτω éclairer tout autour
4016 48 περιβάλλω entourer; envelopper
4017 10 περιβλέπω regarder autour
4018 7 περιβόλαιον manteau; voile
4019 1 περιδέω lier autour; envelopper
4020 1 περιεργάζομαι travailler autour; s'agiter; s'immiscer
4021 2 περίεργος officieux; importun
4022 4 περιέρχομαι venir autour; se promener; hésiter
4023 5 περιέχω tenir autour; inclure; embrasser
4024 11 περιζώννυμι ceindre; attacher à la ceinture
4025 1 περίθεσις ornement; parure
4026 4 περιΐστημι se tenir autour; être spectateur; s'éloigner
4027 1 περικάθαρμα ordure; rebut
4028 5 περικαλύπτω couvrir entièrement
4029 5 περίκειμαι être autour; entourer; entraver
4030 4 περικεφαλαία casque
4031 1 περικρατής puissant; maître
4032 1 περικρύπτω cacher entièrement
4033 4 περικυκλόω encercler; bloquer
4034 2 περιλάμπω illuminer; entourer d'un halo
4035 2 περιλείπω survivre; rester
4036 9 περίλυπος très triste; affligé
4037 3 περιμένω attendre
4038 1 πέριξ tout autour; environnant
4039 1 περιοικέω habiter autour; être voisin
4040 5 περίοικος voisin
4041 6 περιούσιος spécial; extraordinaire
4042 1 περιοχή passage (de l'Écriture)
4043 109 περιπατέω marcher autour; vivre; se comporter
4044 1 περιπείρω transpercer
4045 3 περιπίπτω tomber sur; être entouré de
4046 16 περιποιέομαι acquérir; obtenir
4047 6 περιποίησις acquisition; conservation
4048 1 περιῤῥήγνυμι déchirer complètement
4049 1 περισπάω détourner; distraire
4050 3 περισσεία excédent; surplus
4051 7 περίσσευμα surplus; abondance
4052 42 περισσεύω abonder; excéder; surpasser
4053 36 περισσός superabondant; supérieur; excessif
4054 0 περισσότερον de manière plus abondante
4055 0 περισσότερος plus abondant
4056 0 περισσοτέρως plus abondamment
4057 16 περισσῶς abondamment
4058 38 περιστερά colombe
4059 48 περιτέμνω couper autour; circoncire
4060 25 περιτίθημι placer autour; présenter
4061 20 περιτομή circoncision
4062 1 περιτρέπω tourner autour; rendre fou
4063 1 περιτρέχω courir autour; parcourir
4064 3 περιφέρω transporter autour
4065 1 περιφρονέω mépriser; dédaigner
4066 30 περίχωρος région environnante
4067 1 περίψωμα écume; résidu
4068 1 περπερεύομαι se vanter
4069 0 Περσίς Persane; Persis
4070 2 πέρυσι année dernière
4071 54 πετεινόν oiseau
4072 8 πέτομαι voler
4073 77 πέτρα rocher; pierre
4074 181 Πέτρος rocher; Pierre (nom)
4075 6 πετρώδης rocailleux
4076 1 πήγανον rue (plante)
4077 69 πηγή source; fontaine
4078 20 πήγνυμι fixer; planter (tente)
4079 2 πηδάλιον gouvernail
4080 1 πηλίκος combien; grandeur; dignité
4081 12 πηλός argile
4082 7 πήρα sac; bourse
4083 58 πῆχυς avant-bras; coudée
4084 12 πιάζω presser; saisir
4085 1 πιέζω compacter; tasser
4086 1 πιθανολογία langage persuasif
4087 9 πικραίνω rendre amer
4088 10 πικρία amertume; acrimonie
4089 9 πικρός amer; âcre
4090 5 πικρῶς âprement; violemment
4091 64 Πιλᾶτος Pilate (nom)
4092 1 πίμπρημι enflammer; brûler
4093 1 πινακίδιον tablette (d'écriture)
4094 7 πίναξ assiette
4095 250 πίνω boire
4096 4 πιότης richesse; plénitude
4097 17 πιπράσκω faire du commerce; vendre; réduire en esclavage
4098 226 πίπτω tomber
4099 2 Πισιδία Pisidie (région)
4100 261 πιστεύω avoir foi; croire; confier
4101 2 πιστικός fiable; digne de confiance
4102 204 πίστις foi; persuasion; conviction morale; confiance en Christ; système religieux
4103 99 πιστός fidèle; digne de confiance
4104 1 πιστόω assurer
4105 72 πλανάω errer, s'égarer
4106 11 πλάνη erreur, égarement
4107 1 πλανήτης errant, vagabond; enseignant erratique
4108 7 πλάνος vagabond, imposteur
4109 27 πλάξ surface plate, tablette
4110 0 πλάσμα forme moulée
4111 11 πλάσσω mouler, façonner
4112 1 πλαστός moulé; artificiel; fictif
4113 22 πλατεῖα place ouverte; grande place
4114 37 πλάτος largeur
4115 11 πλατύνω élargir
4116 12 πλατύς large, étalé
4117 1 πλέγμα tresse (de cheveux)
4118 0 πλεῖστος le plus grand nombre
4119 3 πλείων plus, davantage; majorité
4120 5 πλέκω tresser, tresser
4121 13 πλεονάζω augmenter, accroître
4122 5 πλεονεκτέω être avide, convoiter
4123 4 πλεονέκτης avide, désireux de gain
4124 10 πλεονεξία avarice, cupidité
4125 12 πλευρά côte, côté
4126 6 πλέω naviguer
4127 74 πληγή coup, blessure, calamité
4128 153 πλῆθος multitude, foule
4129 97 πληθύνω augmenter
4130 71 πλήθω remplir; accomplir
4131 2 πλήκτης frappeur, bagarreur
4132 1 πλήμμυρα marée haute, crue
4133 204 πλήν de plus, cependant
4134 96 πλήρης plein, complet
4135 3 πληροφορέω accomplir pleinement, assurer
4136 4 πληροφορία confiance entière
4137 140 πληρόω remplir, satisfaire, exécuter
4138 17 πλήρωμα plénitude, complétude
4139 142 πλησίον proche; voisin
4140 9 πλησμονή remplissage, satisfaction
4141 8 πλήσσω frapper, infliger
4142 6 πλοιάριον bateau
4143 93 πλοῖον navire
4144 3 πλόος voile, navigation
4145 44 πλούσιος riche, abondant
4146 4 πλουσίως abondamment
4147 17 πλουτέω être riche
4148 6 πλουτίζω enrichir
4149 58 πλοῦτος richesse, abondance
4150 7 πλύνω laver (vêtements)
4151 531 πνεῦμα esprit, souffle, vent; esprit humain ou divin
4152 22 πνευματικός spirituel, non charnel
4153 2 πνευματικῶς spirituellement, divinement
4154 9 πνέω souffler, respirer
4155 4 πνίγω étrangler, étouffer
4156 3 πνικτός étranglé
4157 17 πνοή souffle, respiration, brise
4158 11 ποδήρης robe longue
4159 66 πόθεν d'où, de quel lieu
4161 9 ποίημα œuvre, produit
4162 4 ποίησις action; accomplissement
4163 5 ποιητής poète, auteur
4164 31 ποικίλος varié, divers
4165 32 ποιμαίνω pâturer, garder (fig.)
4166 74 ποιμήν berger
4167 12 ποίμνη troupeau
4168 35 ποίμνιον troupeau, groupe de croyants
4169 52 ποῖος quel genre, lequel
4170 37 πολεμέω faire la guerre, combattre
4171 196 πόλεμος guerre, combat
4173 2 πολιτάρχης magistrat de ville
4174 2 πολιτεία citoyenneté, communauté
4175 1 πολίτευμα communauté, citoyenneté
4176 2 πολιτεύομαι se comporter en citoyen
4177 8 πολίτης citadin
4178 21 πολλάκις souvent, plusieurs fois
4179 1 πολλαπλασίων multiple, beaucoup plus
4180 2 πολυλογία bavardage, prolixité
4181 1 πολυμερῶς en plusieurs parties, divers
4182 1 πολυποίκιλος multicolore, varié
4184 1 πολύσπλαγχνος très compatissant
4185 4 πολυτελής très coûteux
4186 3 πολύτιμος très précieux
4187 1 πολυτρόπως de plusieurs manières
4188 2 πόμα boisson
4189 22 πονηρία méchanceté, malice, péchés
4190 339 πονηρός méchant, malfaisant, coupable
4191 0 πονηρότερος plus mauvais
4192 16 πόνος prosterner; renverser; déclin; travail; souffrance
4193 1 Ποντικός Pontique, natif du Pont
4194 5 Πόντιος Pontius, Romain
4195 2 Πόντος mer; Pont, région d'Asie Mineure
4196 2 Πόπλιος Poplius (Publius), Romain
4197 6 πορεία voyage (terrestre); carrière
4199 1 πορθέω ravager (fig.)
4200 2 πορισμός fourniture; acquisition d'argent
4201 1 Πόρκιος Porcius, Romain
4202 35 πορνεία prostitution; adultère; idolâtrie (fig.)
4203 10 πορνεύω se prostituer; idolâtrer (fig.)
4204 49 πόρνη prostituée; idolâtre (fig.)
4205 10 πόρνος prostitué; débauché
4206 5 πόῤῥω en avant; à distance
4207 2 πόῤῥωθεν de loin; à distance
4208 0 ποῤῥωτέρω plus loin; à plus grande distance
4209 31 πορφύρα moule pourpre; couleur pourpre; vêtement pourpre
4211 1 πορφυρόπωλις marchande de pourpre
4210 6 πορφυροῦς pourpre; rouge-bleuâtre
4212 7 ποσάκις combien de fois
4213 2 πόσις action de boire; gorgée
4214 37 πόσος combien; quelle quantité
4215 198 ποταμός cours d'eau; ruisseau; eau courante
4216 1 ποταμοφόρητος transporté par le fleuve; submergé
4217 8 ποταπός quel que soit; quelconque
4218 88 ποτέ un jour; jamais
4219 41 πότε quand; à quel moment
4220 4 πότερον lequel (de deux)
4221 62 ποτήριον récipient à boire; lot; destin
4222 67 ποτίζω donner à boire; irriguer
4223 1 Ποτίολοι sources minérales; Puteoli (lieu en Italie)
4224 5 πότος bouteille; beuverie
4225 7 πού quelque part; presque
4226 141 ποῦ où; en quel lieu
4227 1 Πούδης Pudes, chrétien
4228 265 πούς pied (fig. ou litt.)
4229 45 πρᾶγμα action; affaire; objet
4230 1 πραγματεία transaction; négociation
4231 1 πραγματεύομαι s'occuper de; commercer
4232 9 πραιτώριον prætorium; salle du gouverneur
4233 2 πράκτωρ agent; collecteur officiel
4234 10 πρᾶξις pratique; acte; fonction
4235 0 πρᾷος doux; humble
4236 0 πρᾳότης douceur; humilité
4237 2 πρασιά jardin; rangée de lits
4238 39 πράσσω pratiquer; exécuter; percevoir
4239 9 πραΰς doux; humble
4240 10 πραΰτης douceur; humilité
4241 8 πρέπω se distinguer; convenir
4242 2 πρεσβεία ancienneté; ambassade
4243 2 πρεσβεύω être ancien; représenter
4244 3 πρεσβυτέριον ordre des anciens; sanhédrin; presbytère
4245 230 πρεσβύτερος plus âgé; ancien; presbytre
4246 22 πρεσβύτης vieillard
4247 1 πρεσβῦτις vieille femme
4248 1 πρηνής penché en avant; couché
4249 1 πρίζω scier en deux
4250 39 πρίν avant; plus tôt
4251 1 Πρίσκα Priska, femme chrétienne
4252 4 Πρίσκιλλα Priscilla, femme chrétienne
4253 205 πρό devant; avant; supérieur
4254 24 προάγω conduire en avant; précéder
4255 3 προαιρέομαι choisir; préférer; proposer
4256 0 προαιτιάομαι accuser auparavant
4257 1 προακούω entendre d'avance; anticiper
4258 2 προαμαρτάνω pécher auparavant
4259 1 προαύλιον avant-cour; vestibule
4260 14 προβαίνω avancer; progresser
4261 2 προβάλλω projeter; pousser en avant; germer
4262 1 προβατικός relatif aux moutons; porte des moutons
4263 389 πρόβατον mouton; quadrupède
4264 4 προβιβάζω forcer à avancer; pousser
4265 1 προβλέπω prévoir; préparer
4266 0 προγίνομαι avoir déjà eu lieu
4267 3 προγινώσκω savoir d'avance; prévoir
4268 2 πρόγνωσις prévision
4269 2 πρόγονος ancêtre; aïeul
4270 2 προγράφω écrire auparavant; annoncer
4271 3 πρόδηλος évident; clair
4272 0 προδίδωμι livrer avant l'autre
4273 3 προδότης traître
4274 2 πρόδρομος précurseur; éclaireur
4275 0 προείδω prévoir
4276 1 προελπίζω espérer d'avance
4278 2 προενάρχομαι commencer déjà
4279 0 προεπαγγέλλομαι promettre d'avance
4277 0 προέπω dire d'avance; prédire
4280 0 προερέω dire d'avance; prédire
4281 9 προέρχομαι avancer; précéder
4282 1 προετοιμάζω préparer; aménager
4283 0 προευαγγελίζομαι annoncer la bonne nouvelle d'avance
4284 0 προέχομαι se distinguer; exceller
4285 0 προηγέομαι ouvrir la voie; guider
4286 24 πρόθεσις proposition; offrande (pain) au Temple
4287 0 προθέσμιος fixé d'avance; jour désigné
4288 5 προθυμία disposition; empressement
4289 3 πρόθυμος prédisposé; empressement
4290 2 προθύμως avec empressement
4291 7 προΐστημι prosterner ; renverser ; présider ; pratiquer
4292 0 προκαλέομαι prosterner ; renverser ; provoquer (défi) ; irriter
4293 3 προκαταγγέλλω annoncer à l'avance ; prédire ; promettre
4294 1 προκαταρτίζω préparer à l'avance
4295 8 πρόκειμαι être devant la vue ; être présent (à l'esprit) ; se présenter (exemple, récompense)
4296 1 προκηρύσσω annoncer à l'avance ; proclamer
4297 3 προκοπή progrès ; avancement
4298 4 προκόπτω avancer ; croître ; progresser
4299 1 πρόκριμα préjugé ; préconception
4300 0 προκυρόω ratifier à l'avance
4301 2 προλαμβάνω prendre à l'avance ; anticiper ; surprendre
4302 12 προλέγω dire à l'avance ; prédire ; prévenir
4303 1 προμαρτύρομαι être témoin à l'avance ; prédire
4304 1 προμελετάω préméditer
4305 1 προμεριμνάω se soucier anxieusement à l'avance
4306 2 προνοέω prévoir ; prendre soin à l'avance
4307 1 πρόνοια prévision ; soin prévoyant
4308 4 προοράω voir à l'avance ; remarquer
4309 4 προορίζω limiter à l'avance ; prédéterminer
4310 1 προπάσχω subir des difficultés auparavant
4311 8 προπέμπω envoyer en avant ; escorter
4312 2 προπετής tomber en avant ; précipité
4313 18 προπορεύομαι précéder (guide, héraut)
4315 1 προσάββατον veille du sabbat
4316 1 προσαγορεύω s'adresser à ; saluer par nom
4317 28 προσάγω conduire vers ; approcher
4318 2 προσαγωγή admission
4319 3 προσαιτέω demander à plusieurs reprises ; solliciter
4320 2 προσαναβαίνω monter plus haut ; être promu
4321 1 προσαναλίσκω dépenser davantage
4322 2 προσαναπληρόω compléter ; remplir entièrement
4323 0 προσανατίθημι ajouter ; conférer ; consulter
4324 1 προσαπειλέω menacer en plus
4325 1 προσδαπανάω dépenser en plus
4326 1 προσδέομαι exiger en plus ; vouloir davantage
4327 20 προσδέχομαι admettre ; accueillir ; attendre
4328 18 προσδοκάω anticiper ; espérer ; attendre
4329 4 προσδοκία appréhension ; attente d'infliction
4330 1 προσεάω permettre d'avancer
4331 7 προσεγγίζω s'approcher
4332 1 προσεδρεύω s'asseoir près ; servir
4333 1 προσεργάζομαι travailler en plus ; acquérir
4334 176 προσέρχομαι approcher ; visiter ; adorer
4335 56 προσευχή prière ; oratoire
4336 138 προσεύχομαι prier Dieu ; supplier ; adorer
4337 67 προσέχω tenir l'esprit vers ; faire attention
4338 1 προσηλόω fixer ; clouer
4339 34 προσήλυτος converti au judaïsme (prosélyte)
4340 5 πρόσκαιρος temporaire ; pour l'occasion
4341 44 προσκαλέομαι appeler vers soi ; inviter
4342 8 προσκαρτερέω être assidu ; persévérer
4343 1 προσκαρτέρησις persistance
4344 1 προσκεφάλαιον coussin
4345 1 προσκληρόω associer ; partager
4346 1 πρόσκλισις inclination ; favoritisme
4347 9 προσκολλάω coller ; adhérer
4348 6 πρόσκομμα obstacle ; occasion d'apostasie
4349 1 προσκοπή chute ; occasion de péché
4350 9 προσκόπτω heurter ; faire trébucher
4351 3 προσκυλίω rouler vers ; bloquer
4352 208 προσκυνέω se prosterner ; adorer
4353 1 προσκυνητής adorateur
4354 3 προσλαλέω parler à ; converser
4355 11 προσλαμβάνω prendre pour soi ; admettre
4356 0 πρόσληψις admission
4357 7 προσμένω rester ; persévérer
4358 1 προσορμίζω amarrer ; débarquer
4359 1 προσοφείλω être redevable
4360 7 προσοχθίζω s'indigner
4361 1 πρόσπεινος avoir très faim
4362 1 προσπήγνυμι fixer ; empaler
4363 13 προσπίπτω tomber vers ; se prosterner
4364 2 προσποιέομαι faire semblant
4365 6 προσπορεύομαι se diriger vers ; approcher
4366 2 προσρήγνυμι déchirer ; éclater
4367 18 προστάσσω ordonner ; enjoindre
4368 0 προστάτις patronne ; assistante
4369 114 προστίθημι ajouter ; annexer
4370 8 προστρέχω courir vers ; se hâter
4371 1 προσφάγιον accompagnement alimentaire ; condiment
4372 3 πρόσφατος récemment tué ; frais
4373 2 προσφάτως récemment
4374 115 προσφέρω apporter ; offrir
4375 1 προσφιλής amical ; acceptable
4376 9 προσφορά offrande ; sacrifice sans sang
4377 8 προσφωνέω s'adresser à ; appeler
4378 1 πρόσχυσις versement ; aspersion
4379 1 προσψαύω toucher ; effleurer
4380 1 προσωποληπτέω favoriser ; montrer de la partialité
4381 1 προσωπολήπτης partisan ; partial
4382 3 προσωποληψία partialité ; favoritisme
4384 0 προτάσσω prescrire; ordonner
4385 1 προτείνω étendre ; attacher pour fouetter
4386 39 πρότερον auparavant
4387 7 πρότερος antérieur ; précédent
4388 4 προτίθεμαι placer devant ; proposer
4389 1 προτρέπομαι encourager
4390 2 προτρέχω courir en avant ; devancer
4391 2 προϋπάρχω être auparavant
4392 8 πρόφασις prétexte
4393 3 προφέρω produire
4394 23 προφητεία prédiction
4395 40 προφητεύω prédire; prophétiser
4396 341 προφήτης prophète; orateur inspiré; poète
4397 1 προφητικός prophétique
4398 8 προφῆτις prophétesse
4399 2 προφθάνω anticiper
4400 4 προχειρίζομαι préparer; projeter
4401 1 προχειροτονέω élire à l'avance
4402 1 Πρόχορος avant la danse; Prochorus (nom propre)
4403 3 πρύμνα poupe (arrière d'un navire)
4404 171 πρωΐ à l'aube; veille du jour
4405 5 πρωΐα aurore
4406 3 πρώϊμος précoce; automnal
4407 6 πρωϊνός matinal
4408 2 πρῶρα proue (avant d'un navire)
4409 1 πρωτεύω être premier (rang, influence)
4410 5 πρωτοκαθεδρία première place (au conseil)
4411 6 πρωτοκλισία première place (au repas)
4412 73 πρῶτον premièrement
4413 245 πρῶτος premier; principal
4414 1 πρωτοστάτης chef de rang; capitaine
4415 13 πρωτοτόκια primogéniture
4416 148 πρωτότοκος premier-né
4417 5 πταίω trébucher; pécher; faillir
4418 9 πτέρνα talon
4419 10 πτερύγιον petite aile; extrémité
4420 31 πτέρυξ aile
4421 1 πτηνόν oiseau
4422 6 πτοέω effrayer
4423 2 πτόησις alarme
4424 1 Πτολεμαΐς Ptolémaïs (lieu)
4425 3 πτύον fourche à vannage
4426 1 πτύρω effrayer
4427 1 πτύσμα salive
4428 1 πτύσσω plier (rouler un parchemin)
4429 3 πτύω prosterner ; renverser ; décomposer ; cracher
4430 15 πτῶμα cadavre; ruine
4431 6 πτῶσις chute, déclin, cas grammatical, mode
4432 4 πτωχεία mendicité; indigence
4433 2 πτωχεύω être mendiant; devenir indigent
4434 73 πτωχός mendiant; pauvre
4435 3 πυγμή poing serré; avec le poing
4436 1 Πύθων Python; inspiration prophétique
4437 3 πυκνός dense; fréquent
4438 1 πυκτέω boxer; combattre
4439 136 πύλη porte; battant
4440 28 πυλών entrée; portail
4441 18 πυνθάνομαι s'informer; apprendre
4442 323 πῦρ feu; éclair
4443 2 πυρά feu (concret)
4444 27 πύργος tour ; château
4445 3 πυρέσσω avoir de la fièvre; brûler
4446 8 πυρετός fièvre; enflammé
4447 1 πύρινος enflammé; ardent
4448 8 πυρόω allumer; s'enflammer
4449 4 πυῤῥάζω rougir
4450 2 πυῤῥός roux; couleur de feu
4451 3 πύρωσις allumage; fusion; conflagration
4453 33 πωλέω vendre; troquer
4454 23 πῶλος poulain, jeune animal
4455 7 πώποτε à tout moment; jamais (avec négation)
4456 4 πωρόω pétrifier; durcir
4457 2 πώρωσις stupidité; insensibilité
4459 179 πῶς comment; de quelle manière