| Numéro Strong |
Nombre |
Mot |
Définition |
|
3092
|
1
|
Μαάθ
|
Maath (nom propre)
|
|
3093
|
2
|
Μαγδαλά
|
Magdala (lieu en Palestine)
|
|
3094
|
15
|
Μαγδαληνή
|
Magdalène (habitante de Magdala)
|
|
3095
|
1
|
μαγεία
|
magie
|
|
3096
|
1
|
μαγεύω
|
pratiquer la magie
|
|
3097
|
10
|
μάγος
|
mage; magicien
|
|
3098
|
3
|
Μαγώγ
|
prosterner ; renverser ; décomposer ; Magog, nation étrangère, parti antichrétien
|
|
3099
|
24
|
Μαδιάν
|
prosterner ; renverser ; décomposer ; Madian (Midian), région d'Arabie
|
|
3100
|
7
|
μαθητεύω
|
devenir élève ; discipliner, inscrire comme élève
|
|
3101
|
342
|
μαθητής
|
apprenant, élève
|
|
3102
|
1
|
μαθήτρια
|
élève féminine
|
|
3103
|
26
|
Μαθουσάλα
|
Mathusalé, antédiluvien
|
|
3104
|
1
|
Μαϊνάν
|
Mainan, Israélite
|
|
3105
|
5
|
μαίνομαι
|
être fou, délirer
|
|
3106
|
4
|
μακαρίζω
|
béatifier, déclarer heureux
|
|
3107
|
74
|
μακάριος
|
béni, heureux
|
|
3108
|
0
|
μακαρισμός
|
béatification, attribution de bonheur
|
|
3109
|
21
|
Μακεδονία
|
Macédoine, région de Grèce
|
|
3110
|
5
|
Μακεδών
|
Macédonien, habitant de Macédoine
|
|
3111
|
1
|
μάκελλον
|
boucherie, marché à viande
|
|
3112
|
43
|
μακράν
|
prosterner; renverser; décomposer; à distance
|
|
3113
|
44
|
μακρόθεν
|
de loin
|
|
3114
|
13
|
μακροθυμέω
|
être patient, longanime
|
|
3115
|
13
|
μακροθυμία
|
longanimité, patience
|
|
3116
|
1
|
μακροθυμώς
|
avec patience, indulgemment
|
|
3117
|
16
|
μακρός
|
long (distance ou temps)
|
|
3118
|
4
|
μακροχρόνιος
|
de longue durée, longévité
|
|
3119
|
17
|
μαλακία
|
mollesse, faiblesse
|
|
3120
|
6
|
μαλακός
|
doux ; (fig.) catamite
|
|
3121
|
12
|
Μαλελεήλ
|
Maleleel, antédiluvien
|
|
3122
|
11
|
μάλιστα
|
surtout, particulièrement
|
|
3123
|
104
|
μᾶλλον
|
plus, plutôt
|
|
3124
|
1
|
Μάλχος
|
Malchus, Israélite
|
|
3125
|
1
|
μάμμη
|
grand-mère
|
|
3126
|
5
|
μαμμωνᾶς
|
mammonas, avarice (divinisée)
|
|
3127
|
1
|
Μαναήν
|
Manaën, chrétien
|
|
3128
|
148
|
Μανασσῆς
|
Manassé, Israélite
|
|
3129
|
31
|
μανθάνω
|
apprendre
|
|
3130
|
1
|
μανία
|
folie
|
|
3131
|
12
|
μάννα
|
manne, gomme comestible
|
|
3132
|
1
|
μαντεύομαι
|
diviner, prononcer des sorts
|
|
3133
|
1
|
μαραίνω
|
éteindre, faire disparaître
|
|
3135
|
12
|
μαργαρίτης
|
perle
|
|
3136
|
13
|
Μάρθα
|
Martha, femme chrétienne
|
|
3137
|
81
|
Μαρία
|
Maria ou Mariam, nom de six femmes chrétiennes
|
|
3138
|
8
|
Μάρκος
|
Marcus, chrétien
|
|
3139
|
1
|
μάρμαρος
|
marbre (blanc étincelant)
|
|
3140
|
92
|
μαρτυρέω
|
être témoin, témoigner
|
|
3141
|
45
|
μαρτυρία
|
témoignage
|
|
3142
|
260
|
μαρτύριον
|
preuve, Décalogue (dans le Tabernacle sacré)
|
|
3143
|
4
|
μαρτύρομαι
|
être témoin, attester
|
|
3144
|
85
|
μάρτυς
|
témoin ; martyr
|
|
3145
|
1
|
μασσάομαι
|
mâcher
|
|
3146
|
16
|
μαστιγόω
|
fouetter
|
|
3147
|
1
|
μαστίζω
|
flageller
|
|
3148
|
9
|
μάστιξ
|
fouet ; (fig.) maladie
|
|
3149
|
5
|
μαστός
|
sein (féminin)
|
|
3150
|
1
|
ματαιολογία
|
bavardage futile
|
|
3151
|
1
|
ματαιολόγος
|
bavard insensé, querelleur
|
|
3152
|
15
|
μάταιος
|
vain, inutile, idole
|
|
3153
|
3
|
ματαιότης
|
inutilité ; fugacité ; dépravation
|
|
3154
|
0
|
ματαιόω
|
rendre fou, rendre idolâtre
|
|
3155
|
4
|
μάτην
|
en vain, inutilement
|
|
3156
|
7
|
Ματθαῖος
|
Matthieu, Israélite et chrétien
|
|
3157
|
5
|
Ματθάν
|
Matthan, Israélite
|
|
3158
|
2
|
Ματθάτ
|
Matthat, nom de deux Israélites
|
|
3159
|
2
|
Ματθίας
|
Matthias, Israélite
|
|
3160
|
1
|
Ματταθά
|
Mattatha, Israélite
|
|
3161
|
2
|
Ματταθίας
|
Mattathias, Israélite et chrétien
|
|
3162
|
112
|
μάχαιρα
|
couteau, dague ; guerre, punition judiciaire
|
|
3163
|
10
|
μάχη
|
bataille ; controverse
|
|
3164
|
12
|
μάχομαι
|
faire la guerre ; se disputer
|
|
3165
|
235
|
μέ
|
prosterner; renverser; décomposer; moi
|
|
3166
|
1
|
μεγαλαυχέω
|
prosterner; renverser; décomposer; se vanter; grandiloquent
|
|
3167
|
3
|
μεγαλεῖος
|
magnifique ; faveur éclatante ; perfection
|
|
3168
|
3
|
μεγαλειότης
|
splendeur, gloire
|
|
3169
|
1
|
μεγαλοπρεπής
|
majestueux
|
|
3170
|
16
|
μεγαλύνω
|
grandir, magnifier
|
|
3171
|
7
|
μεγάλως
|
beaucoup
|
|
3172
|
5
|
μεγαλωσύνη
|
grandeur ; divinité
|
|
3174
|
5
|
μέγεθος
|
grandeur
|
|
3175
|
5
|
μεγιστᾶνες
|
grands personnages
|
|
3176
|
0
|
μέγιστος
|
prosterner; renverser; décomposer; le plus grand
|
|
3177
|
8
|
μεθερμηνεύω
|
expliquer, traduire
|
|
3178
|
1
|
μέθη
|
ivresse
|
|
3179
|
6
|
μεθίστημι
|
transférer, déposer, échanger, séduire
|
|
3180
|
2
|
μεθοδεία
|
ruse, tromperie
|
|
3181
|
1
|
μεθόριος
|
prosterner; renverser; décomposer; limitrophe; frontière
|
|
3182
|
5
|
μεθύσκω
|
enivrer
|
|
3183
|
3
|
μέθυσος
|
ivre, ivrogne
|
|
3184
|
12
|
μεθύω
|
se saouler
|
|
3185
|
0
|
μεῖζον
|
prosterner; renverser; décomposer; davantage
|
|
3186
|
0
|
μειζότερος
|
prosterner; renverser; décomposer; plus grand (fig.)
|
|
3187
|
8
|
μείζων
|
prosterner; renverser; décomposer; plus grand (litt. ou fig., âge)
|
|
3188
|
3
|
μέλαν
|
encre
|
|
3189
|
4
|
μέλας
|
noir
|
|
3190
|
1
|
Μελεᾶς
|
Meleas, Israélite
|
|
3191
|
3
|
μελετάω
|
prendre soin de, méditer
|
|
3192
|
39
|
μέλι
|
miel
|
|
3193
|
1
|
μελίσσιος
|
relatif au miel; abeille (rayon)
|
|
3194
|
1
|
Μελίτη
|
Melita, île méditerranéenne
|
|
3195
|
132
|
μέλλω
|
avoir l'intention de, être sur le point de
|
|
3196
|
35
|
μέλος
|
membre du corps
|
|
3197
|
2
|
Μελχί
|
Melchi, nom de deux Israélites
|
|
3198
|
12
|
Μελχισεδέκ
|
Melchisédek, patriarche
|
|
3199
|
11
|
μέλω
|
importer, concerner (impersonnel)
|
|
3200
|
1
|
μεμβράνα
|
prosterner; renverser; décomposer; parchemin
|
|
3201
|
2
|
μέμφομαι
|
blâmer
|
|
3202
|
1
|
μεμψίμοιρος
|
blâmer le destin; querelleur
|
|
3303
|
247
|
μέν
|
en effet; cependant
|
|
3304
|
1
|
μενοῦνγε
|
donc au moins
|
|
3305
|
12
|
μέντοι
|
en effet; toutefois
|
|
3306
|
148
|
μένω
|
rester; demeurer
|
|
3307
|
19
|
μερίζω
|
partager; répartir; différer
|
|
3308
|
8
|
μέριμνα
|
sollicitude
|
|
3309
|
30
|
μεριμνάω
|
être anxieux de
|
|
3310
|
67
|
μερίς
|
part; portion; participation
|
|
3311
|
3
|
μερισμός
|
séparation; distribution
|
|
3312
|
1
|
μεριστής
|
répartiteur
|
|
3313
|
129
|
μέρος
|
part; division
|
|
3314
|
10
|
μεσημβρία
|
midi; sud
|
|
3315
|
1
|
μεσιτεύω
|
intervenir; ratifier
|
|
3316
|
5
|
μεσίτης
|
intermédiaire; médiateur
|
|
3317
|
5
|
μεσονύκτιον
|
minuit
|
|
3318
|
37
|
Μεσοποταμία
|
Mésopotamie
|
|
3319
|
494
|
μέσος
|
milieu
|
|
3320
|
1
|
μεσότοιχον
|
cloison; séparation (figuré)
|
|
3321
|
3
|
μεσουράνημα
|
milieu du ciel
|
|
3322
|
4
|
μεσόω
|
être au milieu; à mi-chemin
|
|
3323
|
2
|
Μεσσίας
|
Messie; Christ
|
|
3324
|
7
|
μεστός
|
plein; rempli
|
|
3325
|
1
|
μεστόω
|
remplir; enivrer
|
|
3327
|
18
|
μεταβαίνω
|
changer de place
|
|
3328
|
5
|
μεταβάλλω
|
changer d'avis
|
|
3329
|
2
|
μετάγω
|
transférer
|
|
3330
|
3
|
μεταδίδωμι
|
donner; partager
|
|
3331
|
3
|
μετάθεσις
|
transposition; transfert; abrogation
|
|
3332
|
4
|
μεταίρω
|
se retirer; s'en aller
|
|
3333
|
4
|
μετακαλέω
|
appeler ailleurs; convoquer
|
|
3334
|
1
|
μετακινέω
|
déplacer; enlever (figuré)
|
|
3335
|
6
|
μεταλαμβάνω
|
participer; recevoir
|
|
3336
|
1
|
μετάλημψις
|
participation
|
|
3337
|
0
|
μεταλλάσσω
|
échanger
|
|
3338
|
10
|
μεταμέλλομαι
|
regretter
|
|
3339
|
4
|
μεταμορφόω
|
transformer; métamorphoser
|
|
3340
|
41
|
μετανοέω
|
se repentir; reconsidérer
|
|
3341
|
27
|
μετάνοια
|
repentir; conversion
|
|
3342
|
12
|
μεταξύ
|
entre; au milieu de
|
|
3343
|
10
|
μεταπέμπω
|
envoyer; convoquer
|
|
3344
|
3
|
μεταστρέφω
|
transformer; corrompre
|
|
3345
|
5
|
μετασχηματίζω
|
transfigurer; déguiser
|
|
3346
|
9
|
μετατίθημι
|
transférer; changer de camp
|
|
3347
|
1
|
μετέπειτα
|
ensuite; par la suite
|
|
3348
|
8
|
μετέχω
|
partager; participer; appartenir
|
|
3349
|
1
|
μετεωρίζω
|
suspendre; hésiter; être anxieux
|
|
3350
|
10
|
μετοικεσία
|
changement de domicile; expatriation
|
|
3351
|
2
|
μετοικίζω
|
transférer; coloniser; exiler
|
|
3352
|
1
|
μετοχή
|
participation; communion
|
|
3353
|
7
|
μέτοχος
|
participant; associé
|
|
3354
|
15
|
μετρέω
|
mesurer; attribuer
|
|
3355
|
3
|
μετρητής
|
mesure; mesureur
|
|
3356
|
1
|
μετριοπαθέω
|
être modéré; doux
|
|
3357
|
1
|
μετρίως
|
modérément; légèrement
|
|
3358
|
36
|
μέτρον
|
mesure; portion limitée
|
|
3359
|
14
|
μέτωπον
|
front
|
|
3360
|
24
|
μέχρι
|
jusqu'à; jusqu'à ce que
|
|
3365
|
10
|
μηδαμῶς
|
en aucun cas
|
|
3366
|
149
|
μηδέ
|
ni; pas même
|
|
3367
|
115
|
μηδείς
|
personne; aucun
|
|
3368
|
1
|
μηδέποτε
|
jamais
|
|
3369
|
1
|
μηδέπω
|
pas encore
|
|
3370
|
1
|
Μῆδος
|
Mède (habitants de Médie)
|
|
3371
|
23
|
μηκέτι
|
plus; ne... plus
|
|
3372
|
56
|
μῆκος
|
longueur
|
|
3373
|
1
|
μηκύνω
|
allonger; agrandir
|
|
3374
|
1
|
μηλωτή
|
peau de mouton
|
|
3375
|
7
|
μήν
|
assurément; particule d'affirmation
|
|
3376
|
173
|
μήν
|
assurément; particule d'affirmation
|
|
3377
|
4
|
μηνύω
|
annoncer; déclarer
|
|
3379
|
93
|
μήποτε
|
jamais; si jamais
|
|
3380
|
1
|
μήπω
|
pas encore
|
|
3381
|
9
|
μήπως
|
de peur que
|
|
3382
|
32
|
μηρός
|
cuisse
|
|
3383
|
45
|
μήτε
|
ni; pas même
|
|
3384
|
320
|
μήτηρ
|
mère
|
|
3385
|
27
|
μήτι
|
si (interrogatif négatif)
|
|
3386
|
0
|
μήτιγε
|
pas du tout
|
|
3387
|
0
|
μήτις
|
si (interrogatif)
|
|
3388
|
28
|
μήτρα
|
matrice
|
|
3389
|
1
|
μητραλῴας
|
matricide
|
|
3390
|
0
|
μητρόπολις
|
métropole
|
|
3391
|
0
|
μία
|
un; premier
|
|
3392
|
16
|
μιαίνω
|
souiller; contaminer
|
|
3393
|
1
|
μίασμα
|
souillure morale
|
|
3394
|
1
|
μιασμός
|
contamination morale
|
|
3395
|
1
|
μίγμα
|
mélange; composé
|
|
3396
|
10
|
μίγνυμι
|
mélanger
|
|
3397
|
0
|
μικρόν
|
petit; court (temps)
|
|
3398
|
171
|
μικρός
|
petit; faible
|
|
3399
|
3
|
Μίλητος
|
Milet (ville d'Asie Mineure)
|
|
3400
|
2
|
μίλιον
|
mille pas; mille
|
|
3401
|
4
|
μιμέομαι
|
imiter
|
|
3402
|
7
|
μιμητής
|
imitateur
|
|
3403
|
56
|
μιμνήσκω
|
prosterner; renverser; se décomposer; rappeler, se souvenir
|
|
3404
|
91
|
μισέω
|
prosterner; renverser; détester; aimer moins
|
|
3405
|
3
|
μισθαποδοσία
|
rétribution (bonne ou mauvaise)
|
|
3406
|
1
|
μισθαποδότης
|
rémunérateur
|
|
3407
|
2
|
μίσθιος
|
ouvrier salarié
|
|
3408
|
90
|
μισθός
|
salaire, récompense
|
|
3409
|
10
|
μισθόω
|
louer (donner en location); louer (prendre en location)
|
|
3410
|
1
|
μίσθωμα
|
bâtiment loué
|
|
3411
|
13
|
μισθωτός
|
ouvrier salarié
|
|
3412
|
1
|
Μιτυλήνη
|
Mitylène (ville de Lesbos)
|
|
3413
|
10
|
Μιχαήλ
|
Michel, archange
|
|
3414
|
9
|
μνᾶ
|
mine (unité de poids)
|
|
3415
|
19
|
μνάομαι
|
se souvenir; récompenser; punir
|
|
3416
|
1
|
Μνάσων
|
Mnason, chrétien
|
|
3417
|
10
|
μνεία
|
souvenir; récit
|
|
3418
|
10
|
μνῆμα
|
monument funéraire
|
|
3419
|
74
|
μνημεῖον
|
mémoire; cénotaphe
|
|
3420
|
2
|
μνήμη
|
mémoire
|
|
3421
|
25
|
μνημονεύω
|
se souvenir; punir; réciter
|
|
3422
|
32
|
μνημόσυνον
|
rappel; note
|
|
3423
|
4
|
μνηστεύω
|
offrir un souvenir; fiancer
|
|
3424
|
1
|
μογιλάλος
|
peu bavard; muet
|
|
3425
|
1
|
μόγις
|
avec difficulté
|
|
3426
|
4
|
μόδιος
|
modius (mesure de capacité)
|
|
3427
|
268
|
μοί
|
à moi
|
|
3428
|
7
|
μοιχαλίς
|
adultere (femelle)
|
|
3429
|
10
|
μοιχάω
|
commettre l'adultère
|
|
3430
|
4
|
μοιχεία
|
adultère
|
|
3431
|
18
|
μοιχεύω
|
commettre l'adultère
|
|
3432
|
4
|
μοιχός
|
amant; apostat
|
|
3433
|
5
|
μόλις
|
avec difficulté
|
|
3434
|
1
|
Μολόχ
|
Moloch, idole
|
|
3435
|
6
|
μολύνω
|
souiller (figuré)
|
|
3436
|
1
|
μολυσμός
|
tache; immoralité
|
|
3437
|
1
|
μομφή
|
blâme; faute
|
|
3438
|
2
|
μονή
|
séjour; résidence
|
|
3439
|
10
|
μονογενής
|
fils unique
|
|
3440
|
95
|
μόνον
|
seulement
|
|
3441
|
134
|
μόνος
|
seul; unique; simple
|
|
3442
|
3
|
μονόφθαλμος
|
borgne
|
|
3443
|
1
|
μονόω
|
isoler; priver
|
|
3444
|
4
|
μορφή
|
forme; nature (figuré)
|
|
3445
|
0
|
μορφόω
|
façonner (figuré)
|
|
3446
|
1
|
μόρφωσις
|
formation; apparence; formule
|
|
3447
|
1
|
μοσχοποιέω
|
fabriquer l'image d'un bœuf
|
|
3448
|
118
|
μόσχος
|
jeune bœuf
|
|
3451
|
4
|
μουσικός
|
musicien; ménestrel
|
|
3449
|
28
|
μόχθος
|
travail; peine; tristesse
|
|
3452
|
3
|
μυελός
|
moelle
|
|
3453
|
1
|
μυέω
|
initier; enseigner
|
|
3454
|
5
|
μῦθος
|
récit; mythe
|
|
3455
|
1
|
μυκάομαι
|
beugler; rugir
|
|
3456
|
0
|
μυκτηρίζω
|
faire des grimaces; ridiculiser
|
|
3457
|
1
|
μυλικός
|
relatif à un moulin
|
|
3458
|
11
|
μύλος
|
moulin; meule
|
|
3459
|
2
|
μύλων
|
moulin
|
|
3460
|
1
|
Μύρα
|
Myra (lieu en Asie Mineure)
|
|
3461
|
24
|
μυριάς
|
dix mille; myriade
|
|
3462
|
1
|
μυρίζω
|
appliquer un onguent parfumé
|
|
3463
|
5
|
μύριοι
|
dix mille; innombrable
|
|
3464
|
22
|
μύρον
|
myrrhe; huile parfumée
|
|
3465
|
2
|
Μυσία
|
Mysie (région d'Asie Mineure)
|
|
3466
|
26
|
μυστήριον
|
secret; mystère
|
|
3467
|
1
|
μυωπάζω
|
cligner des yeux
|
|
3468
|
6
|
μώλωψ
|
ecchymose; contusion
|
|
3469
|
2
|
μωμάομαι
|
critiquer; censurer
|
|
3470
|
1
|
μῶμος
|
défaut; personne déshonorante
|
|
3471
|
4
|
μωραίνω
|
devenir insipide; agir en simplet
|
|
3472
|
5
|
μωρία
|
bêtise; absurdité
|
|
3473
|
1
|
μωρολογία
|
paroles insensées; bouffonnerie
|
|
3474
|
26
|
μωρός
|
stupide; insouciant; idiot
|
|
3475
|
386
|
Μωσεύς
|
Moïse, législateur hébreu
|