Lemma :
Definition :
| Chap Ver | Latin | English | Greek |
|---|---|---|---|
| Job 16 5 | consolarer et ego vos sermonibus, et moverem caput meum super vos ; | I would comfort you also with words, and would wag my head over you. | Εἴη δὲ ἰσχὺς ἐν τῷ στόματί μου, κίνησιν δὲ χειλέων οὐ φείσομαι. |
| Job 16 6 | roborarem vos ore meo, et moverem labia mea, quasi parcens vobis. | I would strengthen you with my mouth, and would move my lips, as sparing you. | Ἐὰν γὰρ λαλήσω, οὐκ ἀλγήσω τὸ τραῦμα· ἐὰν δὲ καὶ σιωπήσω, τί ἔλαττον τρωθήσομαι; |