Lemma :
Definition :
| Chap Ver | Latin | English | Greek |
|---|---|---|---|
| 2_Paralipomenon 6 42 | Domine Deus, ne averteris faciem christi tui : memento misericordiarum David servi tui. | O Lord God, turn not away the face of thy anointed: remember the mercies of David thy servant. | None |
| 2_Paralipomenon 32 32 | Reliqua autem sermonum Ezechiae, et misericordiarum ejus, scripta sunt in visione Isaiae filii Amos prophetae, et in libro regum Juda et Israel. | Now the rest of the acts of Ezechias, and of his mercies are written in the book of the kings of Juda and Israel. | Καὶ τὰ λοιπὰ τῶν λόγων Ἐζεκίου, καὶ τὸ ἔλεος αὐτοῦ, ἰδοὺ γέγραπται ἐν τῇ προφητείᾳ Ἡσαΐου υἱοῦ Ἀμὼς τοῦ προφήτου, καὶ ἐπὶ βιβλίου βασιλέων Ἰούδα καὶ Ἰσραήλ. |
| 2_Paralipomenon 35 26 | Reliqua autem sermonum Josiae, et misericordiarum ejus, quae lege praecepta sunt Domini, | Now the rest of the acts of Josias and of his mercies, according to what was commanded by the law of the Lord: | Καὶ ἦσαν οἱ λοιποὶ λόγοι Ἰωσίου καὶ ἡ ἐλπὶς αὐτοῦ γεγραμμένα ἐν νόμῳ Κυρίου· |
| Psalms 24 6 | Reminiscere miserationum tuarum, Domine, et misericordiarum tuarum quae a saeculo sunt. | Remember, O Lord, thy bowels of compassion; and thy mercies that are from the beginning of the world. | None |
| Isaias 63 7 | [Miserationum Domini recordabor ; laudem Domini super omnibus quae reddidit nobis Dominus, et super multitudinem bonorum domui Israel, quae largitus est eis secundum indulgentiam suam, et secundum multitudinem misericordiarum suarum. | I will remember the tender mercies of the Lord, the praise of the Lord for all the things that the Lord hath bestowed upon us, and for the multitude of his good things to the house of Israel, which he hath given them according to his kindness, and according to the multitude of his mercies. | Τὸν ἔλεον Κυρίου ἐμνήσθην, τὰς ἀρετὰς Κυρίου ἐν πᾶσιν οἷς ἡμῖν ἀνταποδίδωσι· Κύριος κριτὴν ἀγαθὸς τῷ οἴκῳ Ἰσραὴλ, ἐπάγει ἡμῖν κατὰ τὸ ἔλεος αὐτοῦ, καὶ κατὰ τὸ πλῆθος τῆς δικαιοσύνης αὐτοῦ. |
| Lamentations 3 32 | <Caph>Quia si abjecit, et miserebitur, secundum multitudinem misericordiarum suarum. | Caph. For if he hath cast off, he will also have mercy, according to the multitude of his mercies. | None |
| 2_Corinthians 1 3 | Benedictus Deus et Pater Domini nostri Jesu Christi, Pater misericordiarum, et Deus totius consolationis, | Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, the Father of mercies and the God of all comfort: | Εὐλογητὸς ὁ θεὸς καὶ πατὴρ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ χριστοῦ, ὁ πατὴρ τῶν οἰκτιρμῶν καὶ θεὸς πάσης παρακλήσεως," |