Lemma :
Definition :
| Chap Ver | Latin | English | Greek |
|---|---|---|---|
| 1_Paralipomenon 21 13 | Et dixit David ad Gad : Ex omni parte me angustiae premunt : sed melius mihi est ut incidam in manus Domini, quia multae sunt miserationes ejus, quam in manus hominum. | And David said to Gad: I am on every side in a great strait: but it is better for me to fall into the hands of the Lord, for his mercies are many, than into the hands of men. | Καὶ εἶπεν Δαυεὶδ πρὸς Γάδ Στενά μοι καὶ τὰ τρία σφόδρα· ἐμπεσοῦμαι δὴ εἰς χεῖρας Κυρίου, ὅτι πολλοὶ οἱ οἰκτειρμοὶ αὐτοῦ σφόδρα, καὶ εἰς χεῖρας ἀνθρώπων οὐ μὴ ἐμπέσω. |
| Nehemiah 9 27 | Et dedisti eos in manu hostium suorum, et afflixerunt eos. Et in tempore tribulationis suae clamaverunt ad te, et tu de caelo audisti, et secundum miserationes tuas multas dedisti eis salvatores, qui salvarent eos de manu hostium suorum. | And thou gavest them into the hands of their enemies, and they afflicted them. And in the time of their tribulation they cried to thee, and thou heardest from heaven, and according to the multitude of thy tender mercies thou gavest them saviours, to save them from the hands of their enemies. | None |
| Nehemiah 13 14 | Memento mei, Deus meus, pro hoc, et ne deleas miserationes meas quas feci in domo Dei mei, et in caeremoniis ejus. | Remember me, O my God, for this thing, and wipe not out my kindnesses, which I have done relating to the house of my God and his ceremonies. | None |
| Psalms 39 12 | Tu autem, Domine, ne longe facias miserationes tuas a me ; misericordia tua et veritas tua semper susceperunt me. | Withhold not thou, O Lord, thy tender mercies from me: thy mercy and thy truth have always upheld me. | None |
| Psalms 118 77 | Veniant mihi miserationes tuae, et vivam, quia lex tua meditatio mea est. | Let thy tender mercies come unto me, and I shall live: for thy law is my meditation. | None |
| Psalms 144 9 | Suavis Dominus universis, et miserationes ejus super omnia opera ejus. | The Lord is sweet to all: and his tender mercies are over all his works. | None |
| Jeremias 16 5 | Haec enim dicit Dominus : Ne ingrediaris domum convivii, neque vadas ad plangendum, neque consoleris eos, quia abstuli pacem meam a populo isto, dicit Dominus, misericordiam et miserationes. | For thus saith the Lord: Enter not into the house of feasting, neither go thou to mourn, nor to comfort them: because I have taken away my peace from this people, saith the Lord, my mercy and commiserations. | None |
| Lamentations 3 22 | <Heth>Misericordiae Domini, quia non sumus consumpti ; quia non defecerunt miserationes ejus. | Heth. The mercies of the Lord that we are not consumed: because his commiserations have not failed. | None |
| Zacharias 7 9 | Haec ait Dominus exercituum, dicens : Judicium verum judicate, et misericordiam et miserationes facite, unusquisque cum fratre suo. | Thus saith the Lord of hosts, saying: Judge ye true judgment, and shew ye mercy and compassion every man to his brother. | None |
| 1_Machabees 3 44 | Et congregatus est conventus ut essent parati in praelium, et ut orarent et peterent misericordiam et miserationes. | And the assembly was gathered, that they might be ready for battle, and that they might pray, and ask mercy and compassion. | None |