Lemma :
Definition :
| Chap Ver | Latin | English | Greek |
|---|---|---|---|
| Psalms 118 97 | <Mem>Quomodo dilexi legem tuam, Domine ! tota die meditatio mea est. | O how have I loved thy law, O Lord! it is my meditation all the day. | None |
| Lamentations 1 13 | <Mem>De excelso misit ignem in ossibus meis, et erudivit me : expandit rete pedibus meis, convertit me retrorsum ; posuit me desolatam, tota die moerore confectam. | Mem. From above he hath sent fire into my bones, and hath chastised me: he hath spread a net for my feet, he hath turned me back: he hath made me desolate, wasted with sorrow all the day long. | None |
| Lamentations 2 13 | <Mem>Cui comparabo te, vel cui assimilabo te, filia Jerusalem ? cui exaequabo te, et consolabor te, virgo, filia Sion ? magna est enim velut mare contritio tua : quis medebitur tui ? | Mem. To what shall I compare thee? or to what shall I liken thee, O daughter of Jerusalem? to what shall I equal thee, that I may comfort thee, O virgin daughter of Sion? for great as the sea is thy destruction: who shall heal thee? | None |
| Lamentations 3 37 | <Mem>Quis est iste qui dixit ut fieret, Domino non jubente ? | Mem. Who is he that hath commanded a thing to be done, when the Lord commandeth it not? | None |
| Lamentations 3 38 | <Mem>Ex ore Altissimi non egredientur nec mala nec bona ? | Mem. Shall not both evil and good proceed out of the mouth of the Highest? | None |
| Lamentations 3 39 | <Mem>Quid murmuravit homo vivens, vir pro peccatis suis ? | Mem. Why hath a living man murmured, man suffering for his sins? | None |
| Lamentations 4 13 | <Mem>Propter peccata prophetarum ejus, et iniquitates sacerdotum ejus, qui effuderunt in medio ejus sanguinem justorum. | Mem. For the sins of her prophets, and the iniquities of her priests, that have shed the blood of the just in the midst of her. | None |