Lemma :
Definition :
| Chap Ver | Latin | English | Greek |
|---|---|---|---|
| Job 15 7 | Numquid primus homo tu natus es, et ante colles formatus ? | Art thou the first man that was born, or wast thou made before the hills? | Τί γάρ; μὴ πρῶτος ἀνθρώπων ἐγεννήθης; ἢ πρὸ θινῶν ἐπάγης; |
| Job 33 6 | Ecce, et me sicut et te fecit Deus, et de eodem luto ego quoque formatus sum. | Behold God hath made me as well as thee, and of the same clay I also was formed. | Ἐκ πηλοῦ διήρτισαι σὺ ὡς καὶ ἐγὼ, ἐκ τοῦ αὐτοῦ διηρτίσμεθα. |
| Wisdom 10 1 | [Haec illum qui primus formatus est a Deo patre orbis terrarum, cum solus esset creatus, custodivit, | She preserved him, that was first formed by God, the father of the world, when he was created alone, | None |
| Isaias 43 10 | Vos testes mei, dicit Dominus, et servus meus quem elegi : ut sciatis, et credatis mihi, et intelligatis quia ego ipse sum ; ante me non est formatus Deus, et post me non erit. | You are my witnesses, saith the Lord, and my servant whom I have chosen: that you may know, and believe me, and understand that I myself am. Before me there was no God formed, and after me there shall be none. | Γένεσθέ μοι μάρτυρες, καὶ ἐγὼ μάρτυς, λέγει Κύριος ὁ Θεὸς, καὶ ὁ παῖς μου ὃν ἐξελεξάμην, ἵνα γνῶτε καὶ πιστεύσητε, καὶ συνῆτε ὅτι ἐγώ εἰμι· ἔμπροσθέν μου οὐκ ἐγένετο ἄλλος Θεὸς, καὶ μετʼ ἐμὲ οὐκ ἔσται. |
| 1_Timothy 2 13 | Adam enim primus formatus est : deinde Heva : | For Adam was first formed; then Eve. | Ἀδὰμ γὰρ πρῶτος ἐπλάσθη, εἶτα Εὔα·" |