Lemma :
Definition :
| Chap Ver | Latin | English | Greek |
|---|---|---|---|
| 1_Paralipomenon 28 6 | dixitque mihi : Salomon filius tuus aedificabit domum meam, et atria mea : ipsum enim elegi mihi in filium, et ego ero ei in patrem. | And he said to me: Solomon thy son shall build my house, and my courts: for I have chosen him to be my son, and I will be a father to him. | Καὶ εἶπέ μοι ὁ Θεὸς, Σαλωμὼν ὁ υἱός σου οἰκοδομήσει τὸν οἶκόν μου καὶ τὴν αὐλήν μου, ὅτι ᾑρέτικα ἐν αὐτῷ εἶναί μου υἱὸν, κᾀγὼ ἔσομαι αὐτῷ εἰς πατέρα. |
| Psalms 83 3 | Concupiscit, et deficit anima mea in atria Domini ; cor meum et caro mea exsultaverunt in Deum vivum. | my soul longeth and fainteth for the courts of the Lord. My heart and my flesh have rejoiced in the living God. | None |
| Psalms 95 8 | afferte Domino gloriam nomini ejus. Tollite hostias, et introite in atria ejus ; | Bring to the Lord glory unto his name. Bring up sacrifices, and come into his courts: | None |
| Psalms 99 4 | Introite portas ejus in confessione ; atria ejus in hymnis : confitemini illi. Laudate nomen ejus, | Go ye into his gates with praise, into his courts with hymns: and give glory to him. Praise ye his name: | None |
| Ezechiel 9 7 | Et dixit ad eos : Contaminate domum, et implete atria interfectis ; egredimini. Et egressi sunt, et percutiebant eos qui erant in civitate. | And he said to them: Defile the house, and fill the courts with the slain: go ye forth. And they went forth, and slew them that were in the city. | None |
| Zacharias 3 7 | [Haec dicit Dominus exercituum : Si in viis meis ambulaveris, et custodiam meam custodieris, tu quoque judicabis domum meam, et custodies atria mea, et dabo tibi ambulantes de his qui nunc hic assistunt. | Thus saith the Lord of hosts: If thou wilt walk in my ways, and keep my charge, thou also shalt judge my house, and shalt keep my courts, and I will give thee some of them that are now present here to walk with thee. | None |
| 1_Machabees 4 48 | et aedificaverunt sancta, et quae intra domum erant intrinsecus : et aedem, et atria sanctificaverunt. | And they built up the holy places, and the things that were within the temple: and they sanctified the temple and the courts. | None |