Return to concordance

Word μιμητής

Chap Ver Latin English Greek
1_Corinthians 4 16 Rogo ergo vos, imitatores mei estote, sicut et ego Christi. Wherefore, I beseech you, be ye followers of me as I also am of Christ. Παρακαλῶ οὖν ὑμᾶς, μιμηταί μου γίνεσθε."
1_Corinthians 11 1 Imitatores mei estote, sicut et ego Christi. Be ye followers of me, as I also am of Christ. Μιμηταί μου γίνεσθε, καθὼς κἀγὼ χριστοῦ."
Ephesians 5 1 Estote ergo imitatores Dei, sicut filii carissimi, Be ye therefore followers of God, as most dear children: Γίνεσθε οὖν μιμηταὶ τοῦ θεοῦ, ὡς τέκνα ἀγαπητά·"
1_Thessalonians 1 6 Et vos imitatores nostri facti estis, et Domini, excipientes verbum in tribulatione multa, cum gaudio Spiritus Sancti : And you became followers of us and of the Lord: receiving the word in much tribulation, with joy of the Holy Ghost: Καὶ ὑμεῖς μιμηταὶ ἡμῶν ἐγενήθητε καὶ τοῦ κυρίου, δεξάμενοι τὸν λόγον ἐν θλίψει πολλῇ μετὰ χαρᾶς πνεύματος ἁγίου,"
1_Thessalonians 2 14 vos enim imitatores facti estis, fratres, ecclesiarum Dei, quae sunt in Judaea in Christo Jesu : quia eadem passi estis et vos a contribulibus vestris, sicut et ipsi a Judaeis : For you, brethren, are become followers of the churches of God which are in Judea, in Christ Jesus: for you also have suffered the same things from your own countrymen, even as they have from the Jews: Ὑμεῖς γὰρ μιμηταὶ ἐγενήθητε, ἀδελφοί, τῶν ἐκκλησιῶν τοῦ θεοῦ τῶν οὐσῶν ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ ἐν χριστῷ Ἰησοῦ· ὅτι τὰ αὐτὰ ἐπάθετε καὶ ὑμεῖς ὑπὸ τῶν ἰδίων συμφυλετῶν, καθὼς καὶ αὐτοὶ ὑπὸ τῶν Ἰουδαίων,"
Hebrews 6 12 ut non segnes efficiamini, verum imitatores eorum, qui fide, et patientia haereditabunt promissiones. That you become not slothful, but followers of them who through faith and patience shall inherit the promises. ἵνα μὴ νωθροὶ γένησθε, μιμηταὶ δὲ τῶν διὰ πίστεως καὶ μακροθυμίας κληρονομούντων τὰς ἐπαγγελίας."
1_Peter 3 13 Et quis est qui vobis noceat, si boni aemulatores fueritis ? And who is he that can hurt you, if you be zealous of good? ¶Καὶ τίς ὁ κακώσων ὑμᾶς, ἐὰν τοῦ ἀγαθοῦ μιμηταὶ γένησθε;"