| Chap Ver | Latin | English | Greek |
|---|---|---|---|
| Genesis 4 24 | Septuplum ultio dabitur de Cain : de Lamech vero septuagies septies.] | Sevenfold vengeance shall be taken for Cain: but for Lamech seventy times sevenfold. | Ὅτι ἑπτάκις ἐκδεδίκηται ἐκ Κάϊν· ἐκ δὲ Λάμεχ, ἑβδομηκοντάκις ἑπτά. |
| Genesis 4 24 | Septuplum ultio dabitur de Cain : de Lamech vero septuagies septies.] | Sevenfold vengeance shall be taken for Cain: but for Lamech seventy times sevenfold. | Ὅτι ἑπτάκις ἐκδεδίκηται ἐκ Κάϊν· ἐκ δὲ Λάμεχ, ἑβδομηκοντάκις ἑπτά. |
| Genesis 4 24 | Septuplum ultio dabitur de Cain : de Lamech vero septuagies septies.] | Sevenfold vengeance shall be taken for Cain: but for Lamech seventy times sevenfold. | Ὅτι ἑπτάκις ἐκδεδίκηται ἐκ Κάϊν· ἐκ δὲ Λάμεχ, ἑβδομηκοντάκις ἑπτά. |
| Matthew 18 22 | Dicit illi Jesus : Non dico tibi usque septies : sed usque septuagies septies. | Jesus saith to him: I say not to thee, till seven times; but till seventy times seven times. | Λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς, Οὐ λέγω σοι ἕως ἑπτάκις, ἀλλ’ ἕως ἑβδομηκοντάκις ἑπτά." |
| Matthew 18 22 | Dicit illi Jesus : Non dico tibi usque septies : sed usque septuagies septies. | Jesus saith to him: I say not to thee, till seven times; but till seventy times seven times. | Λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς, Οὐ λέγω σοι ἕως ἑπτάκις, ἀλλ’ ἕως ἑβδομηκοντάκις ἑπτά." |